THE CORRECT SIZE - 日本語 への翻訳

• 正しいサイズ
• 適切なサイズの

英語 での The correct size の使用例とその 日本語 への翻訳

You recommended the correct size screen for our application&didn't pressure us into a sale. I am highly satisfied with BST.
販売に私達に圧力をかけないために私達のapplication&didのための正しいサイズスクリーンを推薦しました。

Splitting backups can split a backup image file in the correct size to fit the wearer.
分割バックアップは、着用者に合わせて適切なサイズにバックアップイメージファイルを分割することができます。

To control the best quality, and make sure the correct size assortments, we start from materials to lasting.
最もよい質を制御し、正しいサイズの類別を確かめるために、私達は材料から持続に始めます。

Create responsive ads that will automatically adjust to the correct size based on the resolution of the screen your banners or visuals appear on.
バナーやビジュアルが表示される画面の解像度に基づいて、適切なサイズに自動的に調整するレスポンシブ広告を作成します。

Warm Tips: Measurements such as height are a better guide than age in choosing the correct size.
暖かいヒント：正しいサイズを選ぶ際には、身長などの測定値が年齢よりも良いガイドです。

To rent the wheelchair the correct size, it will be sufficient to inform us when ordering the height and weight of the patient.
正しいサイズの車椅子を借りるためには、患者の身長と体重を注文する際に十分な情報が必要です。

So it is important to order the correct size at the the time of purchase.
そのため、購入時に適切なサイズを選ぶことが重要です。

Make sure it has got a soft edge and the correct size for the area you want to cover.
エッジがソフトでカバーしたいところに合わせて正しいサイズであることを確認してください。

Once the paper size is manually configured, MyPanel will reflect the correct size.
用紙サイズを手動で設定後に、MyPanelには正しいサイズが表示されます。

Scalable braided sleeve: diameter is expanded to 150%, please select the correct size according to the thickness of the wire.
拡張可能な編みこみの袖:直径はワイヤーの厚さに従って150%に、選びます正しいサイズを拡大されます。

To get the best fit when buying a belt on-line, it is important to select the correct size based upon an accurate measurement.
オンラインでベルトを購入するときに最もよく合うようにするためには、正確な測定に基づいて正しいサイズを選択することが重要です。

It is important to choose the correct size to achieve the highest level of comfort and safety.
最高レベルの快適性と安全性を得る為に、正しいサイズの選択が大切です。

it is important to select the correct size.
SolarWaterHeaterソーラーコレクタを選ぶとき、正しいサイズを選ぶことは重要である。

Our item is in Asian size, not USA size or European size, we suggest you measure your FEET LENGTH according to below size chart carefully and choose the correct size.
当社のアイテムはアジアサイズ、ない米国サイズまたはヨーロッパサイズ、私たちは示唆しているあなたを測定足長さを以下に従ってサイズチャートに正しいサイズ。

About size: About the size, please dont reply on your usual size, it's better to take measure of yourself and choose the correct size from our size chart at product page.
Aboutサイズ:サイズについて、いけないしてください返信あなた通常サイズ、それのより良い対策を取るの自分自身と正しいサイズから私たちのサイズチャートで製品ページ。

Our dearest customers, before you place order, please make sure you love the style and when you place order, please make sure you choose the correct size and color.
私たちの親愛なる顧客、ご注文の前に、を確認してくださいあなたが愛をスタイルとご注文の際、必ず正しいサイズと色。

Screws and pins for various medical procedures are color coded so the surgeons, assistants and nurses use the correct size and length every time.
さまざまな医療処置のためのネジやピンは、外科医、助手、看護師が毎回正しいサイズと長さのものを使用できるために色分けされています。

Simply choose your scale from the list, and all your annotations(notes, dimensions, fill patterns) will automatically adjust to the correct size.
リストから縮尺を選択するだけで、全ての注釈(文字注記、寸法、フィルのパターン)が、自動的に正しいサイズに調整される。

Neither the US size or UK size are based on the development of feet length, so you only need to accurately measure feet length, and then refer to the size chart to choose the correct size.
どちらもは米国サイズまたは英国サイズに基づいている開発の足長さ、だからあなただけに正確に足の長さ、その後にサイズ表を参考に正しいサイズ。

Please make sure and choose size by your foot length! So you only need to accurately measure feet, and then refer to the size chart to choose the correct size.
を確認してくださいと選択サイズによってあなたの足の長さ!だからあなただけ正確足、その後にサイズ表を参考に正しいサイズ。