THE CORRECT USE - 日本語 への翻訳

• 正しい使用を
• 正しい使い方
• 適切な使用を

英語 での The correct use の使用例とその 日本語 への翻訳

It is important that you know and practice the correct use of a knife, fork.
もちろん、ナイフとフォークの正しい使い方を知っておくことはとても大切なことですが、。

Staff training in the correct use of equipment ensures agreed uptime, quality and performance.
装置の適切な使用に関するスタッフのトレーニングによって、合意した稼働時間、品質、性能が確保されます。

It also depends on the caregivers' training and knowledge of the correct use of the products.
又、介護者の受けた訓練と製品の正しい使用法の知識によります。

Practical experience was gained by working alongside skilled horticultural staff by day and studying horticultural theory in the evenings on subjects such as fertilizer application and the correct use of pesticides.
日中は熟練の園芸スタッフとともに作業して実地の体験を積み、夜は肥料のやり方や殺虫剤の正しい使い方といった問題に関する園芸理論を学んだ。

The correct use of solid bearing steel, high frequency heat treatment after grinding, hard chromium plating, corrected by this machine is smooth smooth without indentation, not damage of material surface;
固体軸受け鋼鉄の正しい使用、のこの機械によって訂正される物質的な表面の刻み目損傷ではなくなしで懸命にクロムめっきにすることの後の高周波熱処理は粉砕滑らか滑らかになりますです;

Check run message In order to verify the correct use of the type of usage at macro boxes you can use the new check run message 014006 from the message class 014"Macros.
チェックランメッセージマクロボックスで使用タイプが正しく使用されていることを確認するには、メッセージクラス014"マクロ"からの新しいチェックランメッセージ014006を使用します。

In order to protect critical infrastructures it is necessary to know the risks to which networks and industrial systems are subjected, and the correct use of countermeasures according to the safety standards.
重要なインフラストラクチャを保護するためには、ネットワークや産業用システムが受けるリスク、および安全基準に従った対策の正しい使用方法を知る必要があります。

To prevent unauthorized access, maintain data accuracy, and ensure the correct use of information, we have put in place appropriate physical, electronic, and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.
不正アクセスを防止するため、データの正確性を維持し、情報の正しい使用を確保するために、我々はオンラインで収集した情報を保護し、確保する代わりに適切な物理的、電子的、および管理手順を入れています。

To try to prevent unauthorized access, maintain data accuracy, and ensure the correct use of information, we have implemented physical, electronic, and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect.
不正アクセスを防止し、データの正確性を維持し、情報の正しい使用を確保するために、弊社では物理的、電子的、および管理上の手順を導入して、収集した情報を保護し、安全に保っています。

To prevent unauthorized access, maintain data accuracy, and ensure the correct use and transmission of your information, we have implemented the appropriate physical, electronic, and administrative procedures to safeguard and secure the information that we collect from you online.
オンラインでご提供いただいた個人情報への無断アクセス防止、正確なデータ保管、正しい利用のために、人為的、電子的、事務的な管理を実施しております。お客様の個人情報を保護するために、世界標準のセキュリティ技術SSLを採用しております。

To promote conservation of biodiversity, agreements and laws have to be created to regulate agricultural activities, urban growth, industrialization of countries, use of natural resources, control of invasive species, the correct use of water and protection of air quality.
生物多様性の保全を促進するためには、農業活動、都市の成長、国の工業化、天然資源の利用、侵略種の管理、水の正しい使用、大気質の保護を規制するための協定と法律を作成しなければならない。

Thus, for example, preparing a variety of menus, watching out for caprices or whims, encouraging children to finish food they don't especially like, not leaving food on the plate, teaching the correct use of cutlery, or insisting that no one starts eating before everyone has been served, are all specific ways of strengthening the child's will.
ですから、例えば、好き嫌いに関係なく様々なメニューを用意し、わがままや気まぐれに気を付けて、お皿に食べ物を残さずに嫌いな物を食べるよう励まし、ナイフやフォークの正しい使い方を教え、皆がお皿に盛ってから食べ始めるよう努力させることは、子供の意志を鍛える具体的な方法なのです。

On the correct use of commas.
Cometの正しい使い方。

We know isn't the correct use.
正しい使用方法ではないと承知しています。

This is the correct use of pictures.
というのが、正しい画像の利用方法です。

This is the correct use of the body.
それが、正しい身体の使い方です。

Is it the correct use of my time?
自分の時間の使い方は正しいか？

One of them is the correct use of images.
というのが、正しい画像の利用方法です。

Do you know the correct use of these words?
これらの言葉の正しい意味と使い方をあなたはご存知ですか？

It is the correct use of the emotion of anger.
というのは正しい怒りの使い方です。