THE DATA STORAGE - 日本語 への翻訳

• データストレージ
• データ保存
• データ記憶
• データの保管
• データ格納

英語 での The data storage の使用例とその 日本語 への翻訳

To break the data storage limit of the 3DCD technology, our group has developed the ground breaking idea called"polarisation encoding and spectral encoding", which is called multi-dimensional optical data storage..
DCD技術のデータ記憶の限界を壊すためには、私達のグループは「分極符号化および多次元光学データ記憶と呼出される分光符号化」と呼出される地上の破損の考えを開発しました。

Hard Drive Failure: If there is any failure in the data storage like bad sectors, and if the OST file is saved in that sector, then OST file becomes inaccessible.
ハードドライブ障害:不良セクタなどのデータストレージに障害が発生し、そのセクタにOSTファイルが保存されている場合、OSTファイルにアクセスできない。

The data storage external memory 45 is used for, for example, recording(storing) data of an image captured by the game device 10.
データ保存用外部メモリ４５は、例えば、ゲーム装置１０によって撮像された画像のデータを記憶（保存）するために用いられる。

In addition, because the monitoring point and the data storage point are in one place, the data is often damaged after an accident, and the function of video recording and evidence collection cannot be used.
また、監視ポイントとデータ格納ポイントが1か所にあるため、事故の後にデータが破損することが多く、ビデオ録画や証拠収集の機能を使用できません。

MetaEditor compares the current state of the file with the state at the time of the last synchronization of the file with the data storage(the local file revision).
MetaEditorは、ファイルの現在の状態と、ファイルの最後の同期時の状態を、データストレージ(ローカルファイルのリビジョン)と比較します。

that data is available to any app integrating with Office 365, making its contents available to read from custom solutions and enabling them to use Excel as the data storage.
thatdataisavailabletoanyappthatintegrateswithOffice365.そのコンテンツをカスタムソリューションで読み取り、それらのソリューションのデータストレージとしてExcelを使用できます。

These minute sized storage cards greatly expand the data storage capacity of digital devices(cameras, smartphones, media players, notebooks, etc.) and can safely store important data for users.
これらの小さなサイズのストレージカードは、デジタルデバイス(カメラ、スマートフォン、メディアプレーヤー、ノートブックなど)のデータストレージ容量を大幅に拡張し、ユーザーにとって重要なデータを安全に保管することができます。

From the YottaChain official website, the data storage on the platform is"10,000 times" more secure than conventional centralized storages because redundant data that could be duplicated is eliminated.
YottaChainの公式Webサイトによると、プラットフォーム上のデータストレージは、重複する可能性のある冗長データが排除されるため、従来の集中ストレージよりも「10,000倍」安全です。

It also offers a mobile app, enabling tele-diagnosis, and streamlines the data storage and transfer to doctors, making the process faster and more cost effective.
携帯用アプリを利用した遠隔診断を可能にし、データの保存、医師へのデータ転送などの過程をより速く、低コストで行うことができます。

Quality Assurance| Seagate ASEAN For over 40 years as a trailblazer in the data storage industry, Seagate has followed this elegant and powerful formula.
品質保証|Seagate日本40年以上にわたってデータ・ストレージ業界の先駆者であるSeagateは、この明快かつ説得力のある方法を守っています。

Additionally, you can extend the data storage for an additional of 1, 2 or 3 years with minimal charges and the archive data is available at Support> Archive.
さらに、1年、2年または3年間追加で最小限の料金でデータストレージを拡張することができ、アーカイブデータはSupport>Archiveで利用できます。

When discarding a device that stored handled data, the operation manager should initialize the data storage area in a way that cannot be restored.
運用責任者は、取扱いデータを保存した機器を廃棄する場合には、データの保存領域を復元不可能な方法で初期化すること。

Summary With the vigorous development of cloud computing technology, the demand for transport and storage services has increased dramatically, and the data storage security has been paid more and more attention.
サマリークラウドコンピューティング技術の活発な発展に伴い、トランスポートサービスとストレージサービスの需要が劇的に高まり、データストレージのセキュリティがますます注目されています。

With Smart Stream III and H. 265 technology, users will benefit from a reduced bandwidth and an optimization in the data storage of up to in a 90% in comparison with systems that employ the traditional H. 264 without intelligent transmission functionality.
スマートストリームIIIとH.265技術で,ユーザーや恩恵を削減帯域幅のデータ・ストレージの最適化までで、90%インテリジェント転送機能のない伝統的なH.264を採用しているシステムとの比較。

In Step 2039, the switch program 2203 updates the data storage modes corresponding respectively to the above-mentioned same PVOL and plurality of QS virtual SVOLs in the VOL management table 22051 from“QS” to“COWS”.
Instep2039,theswitchprogram2203updatestheVOLmanagementtable22051,adatastoragemethodcorrespondingrespectivelytothesamePVOLandapluralityofQSvirtualSVOL,the"QS"from"COWS".これにより、ストレージシステム２０において、各ＱＳ仮想ＳＶＯＬが各ＣＯＷＳ仮想ＳＶＯＬとなる。

A job in Automation Engine represents a production order that organizes the data storage for the job but also the job's metadata, its link to order ID, due date, customer info, Customer Service Representative contacts….
ジョブによる体系化とデータの管理AutomationEngineのジョブは製造の順序を表しており、作業のためのデータストレージというだけではなく、メタデータや注文IDとのリンク、納期、顧客情報、カスタマーサービス担当者の連絡先もまとめられています。

As applications everywhere- from energy exploration to climate modeling to energy efficient car manufacturing- continue to drive extreme levels of computational simulation and data analytics, we're proud to provide the data storage technology that makes such innovation and economic competitiveness possible.
エネルギー探査から気候モデル、エネルギー効率の高い自動車の製造に至るまで、あらゆるアプリケーションは、コンピューター・シミュレーションやデータ解析を極限レベルまで続けるため、それらに求められる技術革新を実現し、経済的競争力を高められるデータ・ストレージ技術を提供できることを誇りに思います。

The CloudEngine 16800 overcomes the computing power limitations caused by packet loss on the traditional Ethernet, increasing the AI computing power from 50 percent to 100 percent and improving the data storage Input/Output Operations Per Second(IOPS) by 30 percent.
CloudEngine16800は、従来のEthernet上でのパケットロスに起因するコンピューティングパワーの限界を克服し、AIコンピューティングパワーを50%から100%に高めるとともに、データストレージの入出力操作毎秒（IOPS）を30%向上させる。

Therefore this value should be set to 1: esxcfg-advcfg-s 1/LVM/EnableResignature Reboot the ESX Server: shutdown-r 0 After the reboot you should connect to the ESX Server from the Console and check if the data storage has been mounted properly.!
そのため、この値は次のコマンドを実行して1に設定する必要があります。esxcfg-advcfg-s1/LVM/EnableResignature次のコマンドを実行してESXServerを再起動します。shutdown-r0再起動後、コンソールからESXServerに接続して、データストレージが正しくマウントされているかどうかを確認します。

What will be the data storage location?
データの保存場所はどうでしょう。