Examples of using
The data storage
in English and their translations into Slovak
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses e. g.
neodvoláte svoj súhlas s ich ukladaním, alebo kým neprestane platiť účel na ukladanie údajov napr.
the Commission may provide support to the Member States in the design of the Tool as well as with the data storage and processing services required.
na celom území Únie mala členským štátom poskytnúť podporu pri zostavovaní nástroja, ako aj pri uchovávaní údajov a potrebných službách ich spracúvania.
revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses e. g.
neodvoláte váš súhlas na uloženie alebo neodpadne účel uloženia údajov napr.
revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses e. g.
nezrušíte súhlas k uloženiu alebo pokiaľ nezanikne účel uloženia údajov napr.
Regarding the security of the data storage devices the portable devices can be considered critical:
Práve prenosné dátové úložiská je možné považovať za rizikové, keďže je ťažké zabezpečiť
revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage lapses e. g.
nezrušíte váš súhlas k ukladaniu alebo sa nezruší účel ukladania dát napr.
Server: The data storage facility that manages network resources
Server: Zariadenie na ukladanie dát, ktoré spravuje sieťové zdroje
as it only fulfills the data storage function, which contains a disarranged number of folders
spĺňa len funkciu úložiska dát, ktoré obsahuje neprehľadné množstvo priečinkov
organisational measures guaranteed by the web hosting service provider performing the data storage.
počítačov ktoré používame heslom, a tiež technickými a organizačnými opatreniami zabezpečenými poskytovateľom hostingu, ktorý údaje uchováva.
The entire radiation monitoring system was integrated in one network with the central server and operator's workstation providing complete information on the radiation situation at the nuclear medicine workplace and providing the data storage.
Celý systém monitoringu bol na základe požiadavky zadávateľa integrovaný na pracovisko operátora za účelom kompletného prehľadu o radiačnej situácii na celom pracovisku nukleárnej medicíny s možnosťou archivácie dát.
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 27 to define the key elements of the data storage contracts referred to in paragraph 8 of this Article,
Komisia je oprávnená prijímať delegované akty v súlade s článkom 27 s cieľom vymedziť kľúčové prvky zmlúv o uchovávaní údajov uvedených v odseku 8 tohto článku, ako napríklad čas trvania,
the purpose of data management ceased to exist or the data storage law stipulated by law expired,
zanikol účel spravovania údajov alebo uplynula lehota uchovávania údajov stanovená zákonom, nariadil to súd
or the purpose for the data storage ceases to apply e. g.
neodvoláte svoj súhlas s ich ukladaním alebo kým nezanikne účel na uchovávanie údajov napr.
Wpgdprc"I agree to the data storage and handling on this site".
Wpgdprc"Súhlasím s ukladaním a spracovaním mojich údajov prostredníctvom tejto webovej stránky.".
Mimblewimble needs about 10% of the data storage requirements of the Bitcoin network.
MimbleWimble potrebuje na uloženie potrebných sieťových dát len približne 10% z toho, čo potrebuje Bitcoin sieť.
Once the data storage period has elapsed, the administrator erases all the personal data..
Po uplynutí doby uchovávania osobných údajov správca osobné údaje vymaže.
JSON(JavaScript Object Notation) has been adopted for the data storage and transmission over the network.
JSON(JavaScript Object Notation) slúži na ukladanie a prenos dát po sieti.
The data storage service provided by cloud data center should ensure the stability of each tenant's access.
Stabilita údajov Služba ukladania dát poskytovaná cloudovým dátovým centrom by mala zabezpečiť stabilitu prístupu každého nájomcu.
The Commission may support Member States with both the design of the FaST, as well as the data storage and processing services required.
Komisia môže členské štáty podporiť pri koncipovaní daného nástroja, ako aj pri uchovávaní údajov a potrebných službách ich spracúvania.
legally replace the existing one after the move of the data storage out of the United States.
zákonnú náhradu za existujúcu dohodu po presunutí archivácie údajov mimo Spojených štátov.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文