THE DISTORTION - 日本語 への翻訳

• 歪みを
• ディストーション
• ゆがみを
• 歪を
• 歪曲
• 歪み
• ひずみが

英語 での The distortion の使用例とその 日本語 への翻訳

The power trying to correct the distortion and the power attempting to maintain the distortion are the sources of the power for circulating currencies.
この歪みを是正しようとする力と歪みを維持しようとする力が通貨を流通させる力の根源となるのである。

The E-THRU axle hub system minimizes the distortion of suspension while maintaining lightweight for riding around sharp corners at high speed.
E-スルーアクスルハブシステムが、軽量性を保持しつつ、サスペンションのゆがみを最小化。

Spatial Changes the distortion characteristics of the left and right channels, thus creating a stereo effect.
Spatial左右のチャンネルのディストーション特性を変え、ステレオエフェクトを作り出します。

There are two fundamental factors that cause the uneven distribution of funds and the distortion of the flow.
資金の偏在と、流れの歪を生む根本的な要因は二つある。

These robot fingers are controlled by a computer, and move according to the tilt of the primary mirror to correct the distortion.
このロボットの手はコンピュータ制御されていて、主鏡の傾きに応じて動き、歪みを直しています。

The distortion of the results of urine tests(glucose level), and in pregnancy- the wrong level of estrogens.
尿検査（グルコースレベル）の結果の歪み、および妊娠におけるエストロゲンの誤ったレベル。

The Comp toggle applies a fixed compressor to the input signal before it is processed by the distortion.
Compトグルは、ディストーションにより処理される前に固定のコンプレッサーを入力信号に適用します。

By giving a shock by shifting the skeleton in the machine for chiropractic, return the distortion to the original machine.
カイロプラクティック用の機械で衝撃を与えて骨格をずらして、歪みを元に戻す機械。

Annealing Molded glass is cooled gradually to take the distortion.
徐冷成形された硝子は、歪を取るために徐々に冷やします。

Bias Adjusts the balance between even and odd harmonics, that is, the character of the distortion.
Bias偶数倍音と奇数倍音の間のバランス、つまりディストーションの特性を調節します。

I came across the twisted motif"women put on weight to be disliked by men" and wanted to project the distortion of our society there.
女が男に嫌われるために太る」という捻ったモチーフに出会い、そこに現代社会の歪みを投影したいと思った。

The causes, however, come from afar and concern first of all the distortion of the objectives pursued by the left parties.
原因は、しかし、左の当事者によって追求目標の歪み、まず遠くとの懸念から来ます。

If financial markets are the mirror reflecting a vision of our economy third dimension markets measure the distortion in the reflection.
もし金融市場が我々の経済の見方を映し出す鏡であるとするならば、3次市場*1はその鏡像の歪みを測るものである。

The Drive button enables a distortion effect, while the slider below it controls the level of the distortion.
Driveボタンは、ディストーション効果をオンにします。その下のスライダーでは、ディストーションのレベルを制御します。

These DC-blocking capacitors consume valuable PCB space, decrease the low-frequency response of the system, and increase the distortion of the audio signal.
これらのDCブロッキングコンデンサは貴重な基板面積を消費し、システムの低周波数応答を低下させ、オーディオ信号の歪みを増大させます。

As stainless steel welding tends to produce a larger distortion compared to iron welding, high-level technique is required to make the distortion small.
ステンレス溶接は鉄の溶接に比べると歪みが大きく出てしまうため歪みを小さくするには高度な技術が必要とされます。

That the distortion of real space causes the distortion of phase space is linked to the discovery of this phenomenon.
これは、実空間のひずみが位相空間のひずみを引き起こすという現象の発見につながっています。

Correcting the distortion of the lens(LDC), así como tecnología de estabilización digital de imágenes.
歪み補正レンズ(LDC),asícomotecnologíadeestabilizacióndigitaldeimágenes。

Include LDC(correcting the distortion of the lens), that compensates for image distortion due to the effect of the wide-angle lenses.
LDCを含める(歪み補正レンズ),その起因広角レンズの効果に画像の歪みを補償。

I checked the distortion using the blender grid, and decided to use 1:2 for it.
Blenderのグリッドでゆがみの様子をみて１：２のものを使いました。