THE FAME - 日本語 への翻訳

• 名声は
• fame
• 有名な

英語 での The fame の使用例とその 日本語 への翻訳

This was the blueprint followed by Lady Gaga, who became an international superstar following her 2008 debut album, The Fame.
この青写真に続いたのが、2008年にリリースしたデビュー・アルバム『TheFame』で世界的なスーパースターになったレディー・ガガだった。

In fact, for Anger, the fame and fortune were part of magic's appeal and had the ability to transform culture through art.
実際、アンガーにとって、富と名声は魔術の魅力の一部であり、芸術を通して文化を変容させる力でした。

The Lord was with Joshua and the fame of him was spread wide throughout the region.
主はヨシュアと共におられ、ヨシュアの名声は、あまねくその地に広がった。

The fame of the wines of the Fruska Gora goes far back to the period of the Habsburg Monarchy….
FruskaGoraのワインの名声は、HabsburgMonarchyの時代にさかのぼります。

This world is not kind to people who become famous, and the fame he had garnered was a nightmare.
この世界は有名になる人々に優しくない、そして彼が獲得した名声は悪夢だった。

The fame of the coffee's characteristics quickly spread, but it took as long as.
コーヒーのプロパティの評判は急速に普及し、それがある限りかかった。

All the fame you should look for in life is to have lived it quietly.
人生で探し求めなければならない名声全ては、静かに暮らせたこと。MichelEyquemdeMontaigne。

Many counterparts are irresponsible and provide awful products for customers, which damage the fame of the industry.
は多くの同等責任のなく、企業の名声を損なう顧客にひどいプロダクトを提供します。

All the fame you should look for in life is to have lived it quietly.
人生で探し求めなければならない名声全ては、静かに暮らせたこと。

The reason for the fame of this method is that gives both men and women, a very effective way to make their skin smooth.
このメソッドの名声の理由は、それが両方の男性と女性、その皮膚を滑らかにするための素晴らしい方法を提供することです。

Ultimately, this has helped spread the fame of ZetaTalk, so the debunking campaign has shot itself in the foot.
最終的に、これはゼータトークの名声を広めることに役立っていたので、暴露キャンペーンは自身の足を撃った。

These immensely talented people spread the fame of the Russian ballet around the world, making Russian culture fashionable.
これらの非常に才能のある人たちは、ロシアバレエの名声を世界中に広め、ロシア文化の人気を高めたのである。

Then the fame of David went out into all the lands, and YEHOWAH brought the fear of him upon all the nations.
こうして，ダビデの名声*+は全地に及びはじめ，エホバもすべての国の民に彼に対する恐怖をもたらされた+。

Today, the fame of the pilgrimage site has been restored and every year unforgettable pilgrimages, worships and church concerts are held here.
今日、同巡礼地は当初の名声を再び手に入れ、毎年思い出に残るような巡礼、ミサや協会コンサートが開催されている。

For instance, in Japan it used to be considered a basic aphrodisiac, reaching the fame of honey in this respect.
例えば、日本ではそれはほとんどこの分野での蜂蜜の名声に達し、基本的な媚薬と見なされていました。

Feels like he is piggybacking on the fame of Ariana Grande and Justin Bieber and says distasteful things about other celebrities.
彼はアリアナ・グランデやジャスティン・ビーバーの名声に便乗して、他のセレブリティに失礼なことを言っているように感じるのです」。

Your servants have come from a very distant country because of the fame of the LORD your God.
しもべどもは、あなたの神、主の名のゆえにとても遠い国から参りました。

The fame and the strength we have achieved in the country are the result of 40 years of dedication, constant updating and high investments in infrastructure.
名声と私たちは国で達成した強さは献身、一定の更新とインフラへの高い投資の40年の結果です。

The fame of the sculptor and the work This bust established Pajou's renown as a portraitist of women.
彫刻家と作品の栄光この胸像によりパジュは女性肖像彫刻家として有名になる。

King salmon Silver salmon Red salmon Pink salmon Halibut Despite the fame of our salmon, however, halibut is also fairly common in Alaska.
キングサーモンシルバーサーモンレッドサーモンカラフトマスオヒョウ私たちの鮭の名声にもかかわらず、,しかしながら,オヒョウはアラスカでもかなり一般的です。