英語 での The firmware の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If all of the above steps are successful, the firmware may then send the status code SUCCESS and(ERnij, MACnij) back.
このハードウェアとファームウェアまでが実質上の１３９４シリアルバスの構成である。If all the steps are successful, the firmware sends the status code SUCCESS and(ERnij, MACnij) back.
全てのステップが成功した場合には、ファームウェアは、状態コードＳＵＣＣＥＳＳおよび（ＥＲｎｉｊ，ＭＡＣｎｉｊ）を返送する。ゲーム、アプリケーション、またはファームウェアには、システムの不安定性がある場合があります。The firmware files or packages must be placed in either the root directory or a directory named/firmware of the file system on the medium.
ファームウェアのファイルやパッケージは、メディアのファイルシステムのルートディレクトリか、/firmwareというディレクトリのどちらかに配置しなければなりません。If there is a problem with Windows Boot Manager, the firmware will attempt to boot a backup copy of Windows Boot Manager.
Windowsブートマネージャーに問題がある場合は、ファームウェアがWindowsブートマネージャーのバックアップコピーを起動しようとします。How often the firmware is updated or changed depends on if there are any issues that need to be addressed.
ファームウェアが更新または変更される頻度は、対処する必要がある問題があるかどうかによって異なります。ゲーム、アプリケーション、またはファームウェアには、システムの不安定性がある場合があります。Downgrades are possible as long as Apple continues to sign the firmware you would like to downgrade to.
Appleがダウングレードしたいファームウェアに署名し続ける限り、ダウングレードは可能です。The firmware within the microcontroller will establish the ultimate functionality of the design.
マイクロコントローラ内のファームウェアが、設計の最終的な機能を確立します。The firmware is written in C using the Xilinx SDK tool, which is based on the EclipseTM open source standard.
ファームウェアは、オープンソース規格のEclipseTMに基づくXilinxSDKツールを使用してC言語で記述されています。The firmware will be available progressively(in several stages), which means that not all countries/ regions it….
ファームウェアはない、すべての国/地域もあることを意味し、（いくつかの段階で）徐々に利用できるようになります…。ファームウェアのアップグレード-その名前が示すように、会社のアップデートがリリースされたときにファームウェアのアップグレードを開始することが可能になります。When the trigger conditions were satisfied just before start recording data(within 4 sampling frequencies) during the"External trigger", the firmware hung.
外部トリガ集録にて、集録開始直前(4サンプリング以内)にトリガ条件が成立した際に、ファームウェアがフリーズする不具合を修正。There is an algorithm that processes the data before it is written, which allows the firmware to detect and correct errors.
書き込まれる前にデータを処理するアルゴリズムにより、ファームウェアはエラーを検出し修正します。ポート2GPIOの8および9は入力ポートに設定され、ファームウェアはこれらのポートを通してプッシュボタンの状態を読み取ります。When USB cable is connected and transmission is complete In this case, follow the directions on the screen to update the firmware.
USBケーブルで接続されて通信が完了した際その場合は、画面の指示に従って、ファームウェアのアップデートをお願いします。If the device driver itself is included in the distribution and if Debian GNU/Linux legally can distribute the firmware, it will often be available as a separate package from the non-free section of the archive.
デバイスドライバそのものがディストリビューションに含まれ、DebianGNU/Linuxが法的にファームウェアを配布できるのであれば、アーカイブのnon-freeセクションに独立したパッケージとして、利用できることがしばしばあります。The firmware, developed exclusively for the reference design, is embedded in the firmware for CX3.・ USB3.0 controller: CX3(CYUSB3065-BZXI) Made by Cypress.
Firmwareは本レファレンスデザイン用に特別に開発、CX3用Firmwareに内蔵されております。・USB3.0コントローラ:CX3Cypress社製。If the device driver itself is included in the distribution and if BlackWeb Linux GNU/Linux legally can distribute the firmware, it will often be available as a separate package from the non-free section of the archive.
デバイスドライバそのものがディストリビューションに含まれ、DebianGNU/Linuxが法的にファームウェアを配布できるのであれば、アーカイブのnon-freeセクションに独立したパッケージとして、利用できることがしばしばあります。
