THE FOLLOWING ADDITIONAL - 日本語 への翻訳

• 以下の追加
• 次の追加
• さらに次
• さらに以下の
• 下記の追加

英語 での The following additional の使用例とその 日本語 への翻訳

Advanced filtration and machine learning-enhanced user analysis provide the following additional options for both Posts and Users searches.
高度なフィルター処理と機械学習強化のユーザー分析の強化により、「投稿」検索と「ユーザー」検索の両方に次の追加オプションが提供されます。

If you are accessing the Services through an application from the Apple App Store, you and Wahoo agree to the following additional terms.
AppleAppStoreからアプリケーションを通じて本サービスにアクセスする場合、お客様とWahooは以下の追加条件に同意するものとします。

To install MySQL from a development source tree, the following additional tools are required.
MySQLを開発ソースツリーからインストールするには、次の追加ツールが必要です。

For distributed partitioned views(when one or more member tables are remote), the following additional conditions apply.
分散パーティションビュー(1つまたは複数のメンバーテーブルがリモートの場合)では、次の追加条件が適用されます。

Edit Mode When you click Edit or double-click a cell in the rules panel, the following additional buttons are displayed: Search- Allows you to search for a profile.
編集モードルールパネルでセルを編集またはダブルクリックすると、以下の追加ボタンが表示されます。

For ShebaMiles Platinum, Gold and Silver members, the following additional allowance shall be provided in addition to the normal allowance stated below.
ShebaMilesプラチナ、ゴールド、シルバー会員の場合は、以下の追加が通常の許容荷物に加えて提供されます。

These Terms refer to the following additional terms, which also apply to Your use of the Website.
本規約では次の追加の条件が言及されており、これらの追加条件もお客様による本Webサイトの使用に適用されます。

The following additional operations are used depending on the characteristics of the process.
以下の追加のステップは、プロセスの特性に応じて使用されます。

When the timeline has been expanded full screen, the following additional Action Buttons will be visible.
タイムラインがフルスクリーンに拡大されると、次の追加の[アクションボタン]が表示されます。

NOTE 1: The following additional considerations apply when limiting that lifetime.
注1：下記の追加的な考慮事項は、有効期間を制限するときに適用されます。

The following additional controls shall be applied to time- stamping management.
下記の追加的コントロールが、タイムスタンピング管理に適用されるものとします。

For residents of Hong Kong, the following additional privacy elements apply to you.
香港の居住者には、以下の追加のプライバシー原則が適用されます。

For residents of Malaysia, the following additional privacy elements apply to you.
マレーシアマレーシアの居住者には、以下の追加のプライバシー原則が適用されます。

For residents of Malaysia, the following additional privacy elements apply to you.
マレーシアの居住者には、以下の追加のプライバシー原則が適用されます。

For residents of Mexico, the following additional privacy elements apply to you.
メキシコの居住者には、以下の追加のプライバシー原則が適用されます。

For residents of Singapore, the following additional privacy elements apply to you.
シンガポールの居住者には、以下の追加のプライバシー原則が適用されます。

For residents of the United States, the following additional privacy elements apply to you.
米国の居住者には、以下の追加のプライバシー原則が適用されます。

With this information one can estimate the remaining battery charge-if the following additional requirements are met.
この情報とともに、以下の追加の必要条件が満たされると、バッテリ容量の残量を見積ることができます。

If you are a California resident, please review the following additional privacy disclosures under the California Consumer Privacy Act(CCPA).
カリフォルニア州にお住まいの場合、カリフォルニア州消費者プライバシー法（CCPA）に基づく以下の追加のプライバシー開示を確認してください。

Check-out after 11:00 will incur the following additional charges.
当ホテルは、午前11時以降のチェックアウトに対し下記の通り追加料金を申し受けます。