THE INTERNATIONAL DAY - 日本語 への翻訳

• 国際デー
• international day
• 日に国際
• 国際デーinternationalday

英語 での The international day の使用例とその 日本語 への翻訳

The International Day of Struggle against Poverty.
反貧困デーのボリバル。

The International Day for the Elimination of Violence.
に対する暴力撤廃の国際デーの。

The international day of nonviolence the October 2 is commemorated, as it is time to celebration of the birth of Mahatma Gandhi.
非暴力の国際デー10月の2は、マハトマ・ガンジー誕生のお祝い。

Their campaign, launched on the International Day to End Violence against Women supports our global efforts.
女性に対する暴力撤廃の国際デーに発足したベネトンのキャンペーンは私達のグローバルな取り組みをサポートしてくれています。

The International Day Against Homophobia and Transphobia is held on 17 May each year.
InternationalDayAgainstHomophobiaandTransphobiaの頭文字をとった略称で、毎年5月17日を指します。

On the occasion of the International Day for the Elimination of Violence against Women, we say once again, violence must stop now.
女性に対する暴力撤廃の国際デーにあたり、暴力を根絶しなければならないことを、今一度強調する。

April 4 marks the International Day for Mine Awareness and Assistance in Mine Action.
英語表記は「InternationalDayforMineAwarenessandAssistanceinMineAction」。

At this meeting we are acknowledging World Food Day(October 16th) and the International Day for the Eradication of Poverty(October 17th).
世界食料デー（１０月１６日）と貧困撲滅のための国際デー（１０月１７日）。

The International Day Against Homophobia and Transphobia is celebrated annually on May 17.
InternationalDayAgainstHomophobiaandTransphobiaの頭文字をとった略称で、毎年5月17日を指します。

The International Day of Yoga(IDY) is celebrated worldwide on 21 June annually.
最初のInternationalDayofYoga（IDY）イベントが世界各国で6月21日開催された。

On May 17 th, The International Day Against Homophobia and Transphobia(IDAHOT) is being held in more than 100 countries around the world.
今年のIDAHO-T（internationaldayagainsthomophobiaandtransphobia）は世界１００か国以上でアクションが持たれているとのこと。

On the occasion of the international day of Yoga, you call to join yoga and cooperation.
ヨガの国際デーにあたって参加ヨガと協力を呼び出すができます。

The International Day was first proclaimed by the General Assembly in December 1994.
国際日は、1994年12月の総会によって初めて宣言された。

The International Day on Biological Diversity(IDB) takes place on 22nd May 2009 and this year's theme is invasive alien species.
今年、2009年5月22日の国際生物多様性の日のキーワードは「侵入生物（InvasiveAlienSpecies）」です。

The United Nations observes both the International Day against Drug Abuse and Illicit Trafficking and the International Day in Support of Victims of Torture.
国連憲章調印記念日、国際薬物乱用・不正取引防止デー、国際拷問被害者支援デー。

The International day for the elimination of violence against women was designated by UN in 1999.
女性に対する暴力廃絶のための国際デーは、1999年に国連総会によって制定された。

The International Day of Sport for Development and Peace was created by the UN General Assembly in 2013.
開発と平和のためのスポーツの国際デー」は2013年、国連総会によって創設されました。

This event is a wonderful opportunity to further advance awareness of the International Day of Sport for Development and Peace, and its vital message.
本日のイベントは、開発と平和のためのスポーツの国際デーと、その極めて重要なメッセージに対する認識をさらに高めるための素晴らしい機会です。

The International Day of Sport for Development and Peace was proclaimed in 2013 by the United Nations.
開発と平和のためのスポーツの国際デー」は2013年、国連総会によって創設されました。

As we commemorate the International Day for the Elimination of Violence against Women, these would appear to be minimal aspirations shared by all of humanity.
女性に対する暴力撤廃の国際デーを迎えるにあたり、上記の権利は、人類全体によって共有され、叶えられるべき最低限の願いです。