THE LIGHT OF THE SUN - 日本語 への翻訳

• 太陽の光を
• 日の光を

英語 での The light of the sun の使用例とその 日本語 への翻訳

Following the Light of the Sun We Left the Old World.
太陽光を追って我々は旧世界に。

Whether it's while feeling the light of the sun or enjoying the night air.
日の光を感じながら…夜の空気を楽しみながら…お好きな時間にご入浴いただけます。

You are going to be blind, and for a time you will be unable to see the light of the sun.”.
おまえは盲目になって、しばらくの間、日の光を見ることができなくなる」と言った。

You are going to be blind, and for a time you will be unable to see the light of the sun.
おまえは盲目になって、しばらくの間、日の光を見ることができないようになる。

You are going to be blind, and for a time you will be unable to see the light of the sun.
おまえは盲になって、しばらくの間、日の光を見ることができなくなる。

Girari is is the aim eyes when the light of the sun is reflected and train side, line, on the surface of the water.
ギラリは太陽の光が列車の側面や、線路、水面に反射しているときがねらい目です。

For example, the light of the sun, the light of the candle flame, the light of the room lighting.
例えば太陽の光、ろうそくの炎の光、部屋の照明の光。

As you will understand if you look at a rainbow, there are a variety of colors contained in the light of the sun.
虹を見ればわかるように、太陽の光には、いろんな色が含まれています。

The inside of the shop is glassed, the light of the sun is inserted and it is a bright atmosphere.
店内はガラス張りで、太陽の光が差し込み明るい雰囲気です。

Please enjoy handmade breakfast at the Café where the light of the sun is poured.
太陽の光が差し込む喫茶にて手作りのご朝食をお召し上がりくださいませ。

The light of the sun would be sevenfold as the light of seven days.
太陽の光は7倍になり、7つの日の光となる。

And the light of the sun will be seven times greater like the light of seven days.
太陽の光は7倍になり、7つの日の光となる。

The light of the sun is as wisdom to those who discern God in the universe.
太陽の光は、宇宙で神を明察する人々への知恵のようなものである。

Yesterday I remembered a time when I saw the light of the sun falling on the granite floor of a church, reaching towards a white lily.
私は昨日、太陽の光が教会の床のグラナイトに落ち、白い百合に届いていたことを思い出す。

The light of the sun does not just provide light but heat, too.
太陽の光はただ眩しいだけでなく、熱ももたらします。

You are going to be blind, and for a time you will be unable to see the light of the sun.”.
我々に分かるのは「お前は盲目になって、当分、日の光が見えなくなる」と言われたことである。

Like plants, these one-celled organisms make their own food from the light of the sun.
光合成と言う作用を通して植物が太陽の光から自分の栄養を作ります。

The light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days.
太陽の光は7倍になり、7つの日の光となる。

The light of a star that is the power of a god surpasses the light of the sun and shines brightly even in the noon.
神の力である星の光は、陽の光を凌ぎ、昼までも明るく輝いている。

Even the light of the sun is devoid of bright yellowness- it is faded and soft.
太陽の光でさえ明るい黄色を欠いています-それは色あせて柔らかいです。