THE LIMITATION - 日本語 への翻訳

• 制限
• 限界を
• 限定を
• 制約
• limitation

英語 での The limitation の使用例とその 日本語 への翻訳

The agreement is officially termed the Treaty for the Limitation and Reduction of Naval Armament.
まず"TreatyfortheLimitationandReductionofNavalArmament"でぐぐる。

(10) It is very easy to clean the measurement cup, and can't got the limitation of the size of pycnometer caliber.
測定のコップをきれいにすることは非常に容易で比重びんの口径のサイズの限定を得られてできません。

Unfortunately, some Python developers were discovering the limitation of this scheme.
残念なことに、一部のPython開発者たちはこの手法の限界を見つけてしまいました。

Copper alloy rod is rolled by cold rolling mill to improve mechanical property and remedy the limitation of casting.
銅合金の棒は冷間圧延製造所によって機械特性を改良し、鋳造の限定を治療するために転がります。

These people eventually realize the limitation of material values.
このような人々は、いずれは物質的な価値観の限界を理解します。

It is very easy to clean the measurement cup, can't get the limitation of the size of pycnometer caliber.
測定のコップをきれいにすることは非常に容易比重びんの口径のサイズの限定を得ることができませんです。

Later I realized that I was running away from drawing faces and felt the limitation of my skill.
でも、そのうち自分がいつまでも顔から逃げていると感じるようになって、限界を感じました。

It has equal function as well as the opener does opening twice, having solved the limitation of opening incompletely by opener.
それに等しい機能がありま、またオープナは二度開始を、しまオープナによって不完全に開始の限定を解決します。

The length of a board was always the limitation when riding beach breaks and steeper sections.
長いボードはビーチブレイクや掘れたセクションでライディングするのに常に限界を伴います。

High strength steel platform frame provide more stability which able to rotate 180°under the bridge, and also keep the limitation of max.
高力鋼鉄プラットホームフレームは180°underを橋回し、また最高の限定を保つことできるより多くの安定性を提供します。

Due to the limitation of the network environment, you can only sync iPhone to Mac with small files.
ネットワーク環境の制限により、小さなファイルでiPhoneをMacに同期することしかできません。

Some jurisdictions do not allow the limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to You.
付随的損害または派生的損害の制限を認めていない法域もあるため、上記制限または除外があなたに適用されない場合があります。

Request the limitation of data processing of their information, in which case we will only store this for that year or in the defense of claims.
データ処理の制限を要求すること。この場合、申し立ての行使または防御のためにのみデータを保持すること。

We do not handle with personal information over the limitation which we need to achieve an aim of a specific use.
特定された利用目的の達成に必要な範囲を超えて、個人情報を取り扱いません。

However, the limitation of lack of finances hampers their prospects and most students end up investing in relatively smaller figures.
しかし、財政不足の限界は彼らの見通しを妨害し、ほとんどの学生は比較的小さな数字に投資することになります。

To add to that rather challenging step, some users have a difficult time backing up due to the limitation in storage space of the iCloud.
そのチャレンジングなステップに追加するために、iCloudのストレージスペースの制限のために、バックアップするのが困難なユーザーもいます。

Within the edition of network components the limitation of characters in plugin modules has been solved.
ネットワークコンポーネントの編集時にプラグインモジュールに文字数制限があったのを修正しました。

The limitation for non-persistent desktops leaves users unable to customize their own persistent desktop/device environment.
また、非永続型デスクトップに対する制限によって、ユーザーは依然として永続型デスクトップ/デバイス環境をカスタマイズすることができません。

The thing I have is that the limitation prevents the clippings, no clicks, no clips.
私が持っている事は制限が切り抜き、クリックなし、なしのクリップを防ぐことです。

I just wanted to visualize the limitation of oil resource. The answer is less than one cup.
つまり資源の限界についてのイメージなのだが、実は1杯にも満たないというのが答えである。