THE LONG TIME - 日本語 への翻訳

• 長い時間の

英語 での The long time の使用例とその 日本語 への翻訳

To walk the long time by the mountain climbing, it is important to reduce foot and gap of shoes even a little, and therefore thickness is necessary.
登山では長い時間を歩くため、この足と靴のズレを少しでも減らす事が重要となり、そのために厚みが必要となります。

It is highly unlikely that Jesus did not visit Alexandria to see her great Lighthouse and Library during the long time he studied before his short period of missionary work that may have only been a couple of years at most.
彼が前にほとんどに二三年であるただかもしれない宣教師仕事の彼の短い期間調査した長い時間の間の彼女の大きい灯台そして図書館を見るためにイエス・キリストがアレキサンドリアを訪問しなかったことはところで、非常にまずない。

We will supply you detail user manual for our machines, also we will make one Video CD to show you how to install and maintain the machines, it will help you to maintain the machines for the long time.
私達はまた取付ける方法を私達の機械のための細部の利用者マニュアル、私達作ります示すために1ビデオCDを供給し、機械、維持するために長い時間のための機械を維持するのを助けます。

The way we see strange ice tongue, serac clusters; there is abysmal white hole, throwing a stone into the long time to get a sound, let those of us who rarely see the ice was very excited.
我々奇妙な氷舌、シラクのクラスタを参照してください方法;が最悪のホワイトホールは、長い時間に音を出すに石を投げ、うちの会社の人はめったに氷は非常に興奮して見てみましょう。

That young mother is far from the crowd to carry the blanket with a shop on a slope, the long time to sit with, far from the winding undulating hills, the foot is stretched into the horizon of the prairie.
その若い母親ははるかに観衆からの斜面にある店では、毛布を運ぶためには、長い時間と、これまでは、曲がりくねった起伏のある丘からは座って、足は大草原の地平線に伸ばしている。

It can be classified roughly in 2 types shown as below by the fermentation process time. 1 The short time fermentation type: It takes approximately from several hours to one week 2 The long time fermentation type: It takes approximately from one to several months.
生成品を取り出すまでの発酵時間（期間）で大別すると、（1）短期間発酵型：数時間から1週間程度、（2）長期間発酵型：1カ月から数カ月、の2タイプに分類される50～70%。

This marriage had really happened in his life, and he had to condense a private part of his beloved wife which must not announce it originally and the long time when three children are born, and to put it on top of one another in Israel; of all things, he had to tell it as the most serious thing of his message.
この結婚は、彼の身に実際に起こったことであり、プライベートな、愛する妻の、本来なら公表してはならない部分を、３人の子どもが誕生していく長い時間を凝縮してイスラエルに重ね合わせ、こともあろうに、それを彼のメッセージの最も重大なこととして語らなければならなかったのです。

It took me the longest time to see Conan.
だいたい、コナンを見終わるくらいの時間がかかりましたな。

The longest time by Billy Joel.
TheLongestTimeビリー・ジョエル。

I hated chicken for the longest time.
私の鶏肉嫌いは長い。

Maximum Response Time- The longest time for the samples with the same label.
MaximumResponseTime-同じラベルを持つサンプルの最長時間。

Find the title which has the longest time duration and check the box before it.
最長の時間を持つタイトルを探し、その前のボックスにチェックを入れます。

You were together with Lee Ji Eun for the longest time and you stood nearest to her during the power blackout.- Let go of me.
停電時にイ・ジウンの一番近くにいて一番長く時間を過ごしたのはあなたなんですよ。

The record held for the longest time without any sleep is 11 days.
寝ないで過ごした最長期間の記録は、11日である。

The more frequencies need to be tested, the longer time needed for the test.
より多くの周波数をテストする必要があるほど、テストに必要な時間は長くなります。

Couples in which each partner had a high cholesterol level took the longest time to reach pregnancy.
男性と女性の両方が高いコレステロール値だったケースは、妊娠に最も長い期間を要しました。

They found that couples in which each partner had a high cholesterol level took the longest time to achieve pregnancy.
男性と女性の両方が高いコレステロール値だったケースは、妊娠に最も長い期間を要しました。

But even in the Kabuki theater, the longest time we have to rehearse together is about one week.
ただ、歌舞伎の舞台を作るときも、期間は長くて1週間程度。

The economic opportunity gap- based on participation, pay and advancement in the workforce- remains the area that will take the longest time to close.
参画、賃金、昇進に基づいた経済機会ギャップは、埋めるのに最長の時間がかかる分野のままだ。

This song is a cover of"The Longest Time" by Billy Joel.
その思い出の曲はビリー・ジョエルの「TheLongestTime」。