THE MAIN SYMPTOM - 日本語 への翻訳

• 主な症状は

英語 での The main symptom の使用例とその 日本語 への翻訳

I think that the main symptom of demyelinating disease is“paralysis”, not sensory delay or movement delay.
脱髄性疾患の主症状は「しびれ（麻痺）」であって，感覚遅延とか運動遅延ではないと思うけれどね。

Signature Guava Foot Scrub removes dead skin cell, the main symptom of rough and dull feet.
シグネチャーグアバフットスクラブは、荒れた足の主な症状である死んだ皮膚細胞を取り除きます。

Then there is a strong itch- the main symptom by which psoroptosis can be determined.
それから強いかゆみがあります-乾癬を決定することができる主な症状。

For types II, V, and VII, the main symptom is usually weakness.
II、V、VII型では、主症状は筋の脱力です。

This symptom mainly goes in conjunction with the main symptom of the existing disease.
この症状は、主に既存の病気の主症状と関連している。

In Alzheimer's, dementia appears as the main symptom of a severe degeneration of nerve and brain cells.
アルツハイマー病では、認知障害は神経細胞と脳細胞の深刻な萎縮の主な症状として現れます。

The main symptom is severe fatigue, generally longer than 6 months, which impairs daily life and is often made worse by exertion, exercise, headache, sore throat, and other stresses.
主な症状は重篤な疲労（通常6カ月以上継続）であり，日常生活を妨げ，労作，運動，頭痛，咽頭痛，その他のストレスによって増悪します。

Symptoms of cerebral edema The main symptom of cerebral edema is arching headache, which is almost equally pronounced in all parts of the head. The patient also noted nausea, vomiting and blurred vision.
脳浮腫の症状脳浮腫の主な症状は、頭痛をアーチされます,ほぼ均等ヘッドのすべての部分に発音されています.また、患者は吐き気を指摘しました,嘔吐や目のかすみ。

The contents of the stomach are being digested by acid, and the main symptom of Acid Reflux Disease is a burning chest pain which starts behind the breastbone, and can then move up into the neck and throat.
胃の内容は酸によって消化されて、酸の還流の病気の主要な徴候はbreastboneの後ろで始まる、首および喉にそれから動くことができる非常に熱い胸痛。

Diarrhea is the main symptom, but in immunologically-impaired individuals, such as patients with HIV or AIDS, the symptoms can be severe or even fatal.
下痢が主な症状ですが、HIVやエイズ患者などの免疫学的に障害のある人では、症状は重度または致命的である可能性があります。

Since the development and implementation of resuscitative techniques, the main symptom of clinical death- cardiac arrest- has been called not simply death, but"clinical death", to reflect the possibility of its resumption.
心停止の主な症状である蘇生法の開発と実施は、再開の可能性を反映するために、単に死ではなく「臨床的死」と呼ばれている。

The person who is also known as the main symptom of the illness sent by gender, and that the review of the doctor, it seems to have any of these symptoms even if they appear mild.
また、性別によって送信された病気の主な症状として知られている人、および医師の見直しということ、それは彼らが軽度表示された場合でも、これらの症状のいずれかを持っているように見えます。

In this study, the research group has elucidated the mechanism for obesity-related hypertension, the main symptom of the metabolic syndrome. The mechanisms involve a neural signal from the liver, which was previously discovered by the same group.
この度、研究グループは、肝臓に脂肪が蓄積するのに応じて発せられる神経シグナルが肥満の際の血圧上昇に関わることを発見し、メタボリックシンドロームの主徴候である高血圧が生じるメカニズムを解明しました。

The main symptoms of acute pancreatitis is abdominal pain, nausea and vomiting.
急性膵炎の主な症状は腹痛であります,吐き気と嘔吐。

Terrorism is one of the main symptoms of these divisions.
テロリズムはこれらの分割の主な徴候の一つである。

The main symptoms of this disease.
この病気の主な徴候：。

The main symptoms of diabetes.
糖尿病の主な徴候：。

This is one of the main symptoms of ADHD.
これはADHDの主要な症状です。

Christopher E. Gaw describes the main symptoms and treatments of asthma.
クリストファー・E.・ゴウが喘息の主症状と治療について説明します。

The main symptoms of pachymeningitis are well eliminated with the help of infusions of chamomile, cranberry, dog rose.
Pachymeningitisの主な症状は、カモミール、クランベリー、犬のバラの輸液の助けを借りてよく排除されます。