THE MOZART - 日本語 への翻訳

• モーツァルト
• mozart

英語 での The mozart の使用例とその 日本語 への翻訳

He is like the Mozart of the chess world, and the history of games he left behind will exist in 100 years without fading.".
いわく、「フィッシャーさんはチェス界のモーツァルトのような存在で、残した棋譜は100年後も色あせることなく存在する。

Then they all took IQ tests, and the Mozart group scored slightly higher.
その後IQテストを実施したところ、モーツァルトを聞かせたグループの方ではわずかにスコアが高かったのです。

The picturesque and quiet located family owned business above the Mozart city leaves a lasting impression for every leisure- or business traveler.
モーツァルトの街の上の家族経営の絵のように静かな場所はどんな休日や出張旅行者にも長続きする印象を残します。

You can already train for the mozart 100® on the flat but beautiful course around Fuschl Lake and support the Wings For Life Foundation at the same time!
参加者はフシュル湖を一巡りする、平坦だけれどもとびきり美しいコースを走って、モーツァルト100®のためのトレーニングと同時に、WingsForLife基金をサポートする事が出来ます。

The Concerts in Mozart's House are performed by the Mozart Ensemble- Vienna, a professional, experienced and well-balanced string quartet that strives to continue Vienna's great musical heritage through their performances in this historic venue.
演奏は、モーツァルト・アンサンブル-ウィーンMozartEnsemble-Wien。この歴史的に由緒ある場所でのコンサートを通じてウィーンの音楽遺産を継承していく、経験豊かなバランスのとれたプロの弦楽クァルテットです。

She loved the Mozart song of the same name and had decided long before that if she had a daughter that would be her name.
彼女は「すみれ」というモーツァルトの歌曲が大好きで、自分にも娘ができたらその名前をつけようと前々から決めていたのだ。

Our stylish new city-center hotel is just a stone's throw from the SNCF train station, bus and tram, and the Mozart car park is 55 yards(50 m) away.
新しくオープンしたスタイリッシュな当ホテルは、市の中心部に位置し、SNCFの駅、バスや路面電車の停留所、モザール(Mozart)駐車場(50m先)からすぐの場所にあります。

The Large Hall of the Mozarteum, the House for Mozart, the Large Festival Hall, the Mozarteum University's Solitär, the Mozart Museums and the Felsenreitschule will serve as the venues.
会場は、モーツァルテウム大ホールやモーツアルトのための劇場、祝祭大劇場、モーツァルテウム大学ソリティア、モーツァルトの博物館、フェルゼンライトシューレなどです。

The Mozart effect suggests that listening to certain kinds of music- Mozart's classical works, in particular- increase one's ability to think out long-term, with a higher probability to find abstract solutions to logical problems.
モーツァルト効果」は、ある種の音楽──特にモーツァルトのクラシック作品──を聴くことによって、物事をじっくりと考える能力が向上し、論理的な問題に対する抽象的な解決法が見つかる可能性が高まる状態を示します。

So, that's my first idea. And we all know about the Mozart effect-- the idea that's been around for the last five to 10 years-- that just by listening to music or by playing music to your baby[in utero], that it will raise our IQ points 10, 20, 30 percent.
これが最初のテーマですさて皆さん「モーツァルト効果」をご存知ですね？10年ほど前から良く聞かれる話です胎内の赤ちゃんに音楽を聞かせたり音楽を演奏してあげたりするだけでIQが10から30も良くなると言うのです。

The MOZART PRAGUE 2006 project aims to make Mozart's work more than an empty symbol or a superficial knowledge of some of his most popular compositions.
モーツァルト・プラハ2006プロジェクトの狙いは、モーツァルトの作品がこれから先、空しい象徴や幾つかの人気曲だけの表面的な知識にならないことだ。

The Mozart Effect.
なモーツァルト効果。

The Mozart Residence.
の住居モーツァルト。

The Mozart Society.
モーツァルト協会し。

The Mozart Society.
モーツァルト協会。

The Mozart effect?
Lt;<モーツァルト効果？

The mozart 100®.
回モーツァルト100®。

Solitär the Mozart Museums.
モーツァルト博物館。

The Mozart effect for children.
子供のためのモーツァルト効果。

Study of the Mozart Effect?
モーツァルト効果に対しての疑問？