THE NATIONAL DEVELOPMENT - 日本語 への翻訳

• 国家発展
• 国家開発

英語 での The national development の使用例とその 日本語 への翻訳

Years of development, Sichuan as the birthplace of the Chinese"peasant music" has become the national development of leisure agriculture and rural tourism the most unique provinces.
開発の年、中国の"農民音楽"の発祥の地として四川省では、レジャーの農業と農村ツーリズムの最もユニークな地方の国家開発となっています。

There was discussion about whether the Chinese central government would rescue the former star of China's solar sector, but the National Development and Reform Commission(NDRC), abiding with its new policies for renewable energy, said the government“wouldn't and shouldn't intervene.”.
中国中央政府がそのと変わらぬ、中国のソーラー部門の元スターが、国家発展改革委員会（NDRC）を救出するかどうかについての議論があった新たな政策、再生可能エネルギーのために、言った政府は「かつべきではないだろう介入。"。

The council consists of the head of 15 ministries and agencies, which include the Ministry of Agriculture, Ministry of Interior, Ministry of Defense, and the National Development Planning Agency(BAPPENAS), whose main activity was coordination among ministries and agencies concerned, mapping out food security policies and so forth.
同委員会は、農業省をはじめ内務省、国防省、国家開発企画庁(BAPPENAS)など15省庁の長をメンバーとし、省庁間の調整、及び国家食料安全保障政策案の策定を主な活動とした。

At the same time a specific policy to go out and secure energy supplies taken by the CCPor more specifically the National Development and Reform Commission(NDRC) sawmajor Chinese state oil companies step up equity investment and takeovers of a numberof small and medium sized oil companies worldwide.
同時に中国共産党はエネルギー供給について政策を打ち出した。具体的に国家発展改革委員会(NDRC)がとった政策は、主要な国有石油会社による、世界中の小中規模石油企業の株式投資と買収を進めることだった。

The national development of leisure agriculture and rural tourism work conference held at the National Tourism Administration in September 2011, the Ministry of Agriculture official said that the leisure agriculture and rural tourism in Sichuan has become the national model.
レジャー農業と農村観光の作業の国家開発会議2011年9月に国家観光局で開催され、農業公式省は四川省のレジャー農業と農村観光が国のモデルになっていると述べた。

When it comes to household garbage, the National Development and Reform Commission(NDRC) has determined that the amount of power that can be generated per one ton of household garbage is 280 kWh, and it has set the price of electricity from this at 0.65 yuan(9.4 yen) per kWh.
国家発展改革委員会は、ごみ発電について、生活ごみ1トンあたりの発電量を280kWhとし電力価格を0.65元(9.4円)/kWhに決定している。

In December 2017, the SAR Government and the National Development& Reform Commission(NDRC) signed the arrangement between the NDRC and the Government of the Hong Kong SAR for Advancing Hong Kong's Full Participation in and Contribution to the Belt& Road Initiative.
年12月、中華人民共和国国家発展改革委員会(NDRC)と香港政府の間の協定（theArrangementforAdvancingHongKong'sFullParticipationinandContributiontotheBeltandRoadInitiative）が調印された。

BANCOMEXT is an official financial institution in Mexico with a mission to promote external trade and implement the national development plan. In recent years, it has been strengthening support for environmental conservation measures taken by the private sector and environmental projects.
BANCOMEXTは、メキシコの外国貿易促進や国家開発計画の実現を目的とする政府系金融機関であり、近年では、民間セクターによる環境保全対策や環境プロジェクトへの支援も強化しています。

In addition, the reporter was informed, the National Development and Reform Commission has been submitted to the province's Dujiangyan Irrigation Pihe River water supply project to approval, agreed in principle to the project a water supply project proposal.
また、記者はの地域だった通知国家発展に提出されており、改革委員は、都江堰プロジェクト水供給プロジェクトへの原理提案に合意、承認灌漑Pihe河川水供給プロジェクトに追加します。

In the first half of 2016, the National Development and Reform Commission will work with the Ministry of Finance, the State Forestry Administration of the pilot cities and counties in the final examination, awarded the title of the ecological civilization demonstration cities and counties, cities and counties to pass the examination and increase the related policy support.
年の前半では、国家発展改革委員会は、財務、期末試験のパイロットの都市や郡の国家林業局、省で動作する試験に合格し、関連するポリシーのサポートを高めるために生態文明のデモ都市や郡、市、郡の称号を授与されました。

The National Development and Reform Commission(NDRC) said the companies colluded to raise rates on shipments of cars, trucks, and construction machinery across five shipping routes, including between China and Europe, for at least four years, violating the country's anti-monopoly laws.
NationalDevelopmentandReformCommission（＝国家発展改革委員会）(NDRC)は、これらの会社は、中国とヨーロッパ間を含む5本の航路で、少なくとも4年間に亘り、同国の独占禁止法に違反して、乗用車、トラック、建設機械の積み荷に関し、共謀して価格を吊り上げていたと述べた。

August 11, 2009, the National Development and Reform Commission officially approved the airport expansion project Phase III feasibility study report, approved in accordance with the scale of construction to meet the passenger throughput of 2.5 million in 2020 passengers, cargo and mail throughput of 2250 tons, 25080 aircraft movements movements, peak hour aircraft movements of 18 vehicles design.
年8月11日、国家発展改革委員会が正式に2020人の乗客、貨物2250トンのメールのスループット、25080航空機の動きには250万人の乗客のスループットを満たすために工事の規模に応じて承認された空港の拡張プロジェクトの第III相試験の実現可能性調査報告書を承認動き、18車両設計のピーク時の航空機の動き。

The National Development Council NDC.
国家発展委員会、。

The National Development and Reform Commission.
国家発展改革委員会。

The National Development and Reform Commission.
国家発展改革委員会と。

The National Development and Reform Commission….
国家発展と改革委員会…。

This is all the National Development Plan.
全国総合開発計画がそれです。

The National Development and Reform Commission has….
国家発展と改革委員会…。

This is what the National Development Plan does.
全国総合開発計画がそれです。

NEA is under administration of the National Development and Reform Commission(NDRC).
英語表記はTheNationalDevelopmentandReformCommission(NDRC)。