THE NEW WEBSITE - 日本語 への翻訳

• 新しいウェブサイトは
• 新しいサイト
• 新しいホームページが
• 新規WEB

英語 での The new website の使用例とその 日本語 への翻訳

The new website is set to launch this summer.
新サイトは、この夏開始予定。

Ladies and gentlemen, we hope that the new website will please you all.
新サイトも皆様に馴染んで頂けるよう願っております。

Until I get the New website up.
新しいウェブサイトが完成するまで。

The new website still isn't done.
新サイトはまだ完成していない。

The new website contains the following features and functions.
新しいサイトには，以下の要素や機能が入っています：。

The new website will be up soon.
まもなく新サイトが立ち上がります。

Please refer to the new website.」⇒ URL: WEB.
新WEBをご参照下さい」⇒URL:WEB。

The new website is conducive to the vast number of user experience.
新しいWebサイトは膨大な数のユーザーエクスペリエンスを助長します。

Fully connected: exploring the new website for WANO members.
完全につながる：WANO会員用新ウェブサイトを探索。

It's been long overdue, but the new website is here.
話長くなりましたが、その新サイトはこちらです。

The new website is currently available in English only; additional languages will be added in the coming weeks.
新しいウェブサイトは現在英語のみとなっていますが、まもなく各種言語が追加される予定です。

The new website will offer a contemporary look, design and enhanced features.
新しいウェブサイトは、現代的な外観、デザイン、強化された機能を提供します。

Perhaps the largest addition to the new website comes from the complete catalog of accessories available for each category of instrument.
新しいサイトに加わる最大部分は、各分野の機器ごとに利用できる付属品の完全カタログだろう。

The new website is only one of several changes YouTube has made in recent days, ahead of the FTC announcement.
今回の新しいウェブサイトは、FTCの発表に先立ち、YouTubeが最近行ったいくつかの変更の1つに過ぎない。

If you have the old website bookmarked, please switch this to the new website.
旧サイトにブックマークをされている場合は、新しいサイトに変更ください。

The new website is fully hosted on Azure in multiple regions around the world.
新しいウェブサイトは、世界中の地域でAzureがホスティングしています。

Through striking visuals and compelling content, the new website reinforces The Savoy's positioning message that;
印象的なビジュアルと魅力的なコンテンツにより、新しいウェブサイトは、サヴォイ・。

The new website makes it even easier to make donations and get involved with TELL.
新ウェブサイトでは、寄付やTELLの活動への参加がさらに容易になりました。

So this objection was addressed on every product page on the new website.
したがって、この異議は、新しいウェブサイトのすべての製品ページで解決されました。

Why does the new website refer to“The Foundry” as“Foundry”?
新しいWebサイトでは、なぜ“TheFoundry”を“Foundry”と表記しているのですか？