英語 での The panama canal の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Panama Canal was not yet open.
パナマ運河も開通していなかった。Currently, China is the second most active user of the Panama Canal.
中国は現在すでにパナマ運河の第２の利用国である。What's the difference between a blonde and the Panama Canal?
パナマ運河と間抜けなブロンド女の違いは何ですか？The Panama Canal was still under construction at the time.
ちなみに、「パナマ運河」は、当時はまだ建設中でした。The Panama Canal the San Juan River.
パナマ運河が、サンフアン川。The Panama Canal.
パナマ運河の運河。The Panama Canal.
パナマ運河に。The Panama Canal Zone.
のパナマ運河地帯。The Panama Canal Zone.
にパナマ運河地帯。One“must see” location is the Panama Canal.
ひとつの“指標”となったのはパナマ運河だ。August 15: The Panama Canal officially opens.
月15日：パナマ運河開通。It wasn't always like this. We did the Panama Canal.
いつもこうだったわけではありませんパナマ運河が作られ。Tang departed San Diego on 23 August, and, following a transit of the Panama Canal, arrived at Groton on 30 September.
タングは8月23日にサンディエゴを出航し、パナマ運河の通過に続いて9月30日にグロトンに到着した。The Panama Canal Authority(ACP) has announced that the Panama Canal Expansion project is now 96 percent complete….
PanamaCanalExpansionProgram（＝パナマ運河拡張事業）は、現在、95パーセント完成している。On 27 February 1946, Santee departed San Diego and arrived at Boston Harbor on 25 March, via the Panama Canal.
年2月27日、サンティーはサンディエゴを出港し、パナマ運河経由で3月25日にボストンに到着した。Following shakedown in the Atlantic and Guantánamo Bay until 23 February 1932, Indianapolis trained in the Panama Canal Zone and in the Pacific off the Chilean coast.
年2月23日まで大西洋とグアンタナモ湾で整調の後、パナマ運河地帯とチリ沖の太平洋で訓練を行った。When in Panama you must see The Panama Canal that is such a spectacular site and also a major tourist attraction.
パナマのパナマ運河を見なければならないとき、それはこのような壮大なサイト、また主要な観光名所です。Fortunately, it has been decided to expand the Panama Canal and in the future it looks like this problem will be eased in the future.
幸い、パナマ運河の拡張が決まり、先行き問題が緩和されそうな塩梅となって参りました。The Panama Canal cruise ship season 2015-2016 will officially begin on October 3 with the transit of Costa Luminosa, on a voyage from Italy around the world.
年のパナマ運河のクルーズ船シーズンが、イタリアから世界一周航海をするCostaLuminosaの通過により、10月3日に始まる。
