THE PAYMENTS - 日本語 への翻訳

• 支払い
• 決済
• 支払
• ペイメント
• 払込の
• payments

英語 での The payments の使用例とその 日本語 への翻訳

The payments for each territorial and federal payment are verified with the relevant tax authorities and various extra-budgetary funds.
各領土および連邦支払の支払いは、関連する税務当局およびさまざまな予算外の資金で確認されます。

In the same way, this new wave of blockchain technology in the payments industry will be the foundation on which the Internet of Value is created.
同様に、決済業界におけるＢＣ技術のこの新たな波も、ＩｏＶを生み出す基盤となるだろう。

The Payments segment operates Paypal, which enables individuals and businesses to send and receive payments online and through a range of mobile devices.
Payments事業は、個人や企業がオンラインおよび様々なモバイルデバイスで支払いを送受信できるPayPalを運営している。

The payments service, currently available only in India, would soon be expanded to some African markets, said Mamedi.
現在インドでのみ提供している決済サービスは、間もなくいくつかのアフリカのマーケットでも利用できるようになる」とマメディ氏は話した。

InitializationContext Object Yes Contains required information for the payments in Outlook experience.
InitializationContextオブジェクトObjectはいYesOutlookでの支払エクスペリエンスで必要な情報が含まれます。

I want to flexibly and quickly bring about innovation in the payments industry, in response to the dynamically changing business environment of the future.
今後のダイナミックな環境変化に対しても、柔軟かつスピーディに対応し、ペイメント業界にイノベーションをもたらしたいと考えています。

Meanwhile, the Payments Council of India has warned innovation will be difficult to achieve if the sandbox's framework has such large exclusions.
またインド決済協議会も、サンドボックスの枠組みにこうした大きな除外があるとイノベーションを実現するのは難しいだろうと警告している。

The Payments Request API is available in Chrome, Edge, and Safari Technology Preview.
PaymentsRequestAPIはChrome、Edge、SafariTechnologyPreviewで利用可能だ。

However, the size of the payments and its effect on short-term borrowing rates“were outside of recent experience,” he said.
ただ、支払額の規模や短期金利への影響は「最近の経験とは異なっていた」と述べた。

Specific amounts will be determined in light of the circumstances under which the payments are made upon exercise of the rights.
具体的な金額については、行使による払込のなされた時点の状況に応じて決定致します。

I have added up all the payments since 2004 but, just as you thought, he can't get out any sooner.
年以降の全支払額の帳尻を合わせただがやはり時間がかかるだろうな。

Social Security payments to retired persons can start at age 62, but many wait until age 65, when the payments are slightly higher.
退職者に対する社会保障費は62歳で支給開始されるが、多くが、支払額が若干増加する65歳まで待つ。

The payments are considered in the place made, may have on the Stealth Development of the amount.
支払いが行わ場所に考慮され、量のステルス開発に及ぼし得ます。

The payments received through affiliate partners are tracked the two following ways of choice.
アフィリエイトパートナーから受け取った支払いは、以下の2つの方法で追跡されます：。

The balloon loan payment formula is used to calculate the payments on a loan that has a balance remaining after all periodic payments are made.
バルーンローン支払い式は、すべての定期支払いが行われた後に残高があるローンの支払いを計算するために使用されます。

We have access to the provided information by PayPal regarding the payments sent to us via PayPal service.
PayPalサービスを介して当社に送付された支払いに関して、PayPalが提供する情報にアクセスすることができます。

The best thing about it is that the payments occur automatically, without having to lift a single finger….
それについての最もよい事は、支払いが自動的に発生することがあります,単一の指を持ち上げることなく。

The debt to income ratio is used in lending to calculate an applicant's ability to meet the payments on the new loan.
収入に対する負債の比率は、新しいローンの支払いを満たすための申請者の能力を計算するための貸付に使用されます。

The payments can be received through US wire transfer, International Wire Transfer, PayPal, Paxum, and few other means.
支払いは、米国の電信送金を介して受信することができます,国際電信送金,ペイパル,Paxum,そして、いくつかの他の手段。

Click the Payments tab, then click Manage pre-aproved payments under"Pre-approved payments.".
お支払いタブをクリックし、[事前承認済み支払いの管理]をクリックします。