THE PEOPLE GO - 日本語 への翻訳

• 民を去ら
• 民を行か
• people go

英語 での The people go の使用例とその 日本語 への翻訳

The people go into the nature and live there.
人々も自然のなかに入って生活している。

This is where the people go to ride.
そこに人が乗るようになっている。

Why do most of the people go to gyms?
では、なぜ大半の人はジムに行くのでしょうか？

So where did the money of the people go?
人々のおカネはどこに消えた。

But once more Pharaoh became obstinate and would not let the people go.
しかし、ファラオは今度もまた心を頑迷にして民を去らせなかった。

Howard's"Three Magnets" diagram which addressed the question"Where will the people go?
ハワードの「三つの磁石(ThreeMagnets)」の図：「人々はどこへ行くのか?

People say that time goes by; time says that the people go by.
人は時が流れると言い、時は人が流れると言う。

But again Pharaoh made his heart hard and did not let the people go.
しかし、ファラオは今度もまた心を頑迷にして民を去らせなかった。

I will let the people go so they can offer sacrifices to the Lord.”.
そのときわたしはこの民を去らせて、主主に犠牲をささげさせるでしょう」。

At the time when making waves, almost all the people go to the pool and have fun.
波を作って時、人々ほとんど全員はプールに行き、楽しい時を過します。

But I am going to harden his heart, so that he does not let the people go.
しかし、わたしが彼の心をかたくなにするので、王は民を去らせないであろう。

Not that in the name of a“secular state,” the government should let the people go to hell.
非宗教的な政府」の名のもとに、政府は人々を地獄へ行かせるべきである、というのではありません。

But Pharaoh(AG)hardened his heart at this time also; neither would he let the people go.
しかしパロはこんどもまた、その心(こころ)をかたくなにして民(たみ)を去(さ)らせなかった。

But Pharaoh, don't continue lying by not letting the people go to offer sacrifices to the LORD.".
ただパロはまた欺いて、民が主主に犠牲をささげに行くのをとめないようにしてください」。

But I will harden his(Pharaoh's) heart, so that he will not let the people go.”.
しかし、わたしが彼(かれ)の心(こころ)をかたくなにするので、彼(かれ)は民(たみ)を去(さ)らせないであろう。

Most of the people go through the trouble of OBS black screen or OBS studio black screen while streaming live with OBS.
人々のほとんどは、手間を経ますOBS黒い画面若しくはOBSスタジオ黒い画面OBSでライブストリーミングしながら、。

I wanna go where the people go….
彼らの代表曲『IWannaGoWhereThePeopleGo』。

Cause I wanna go where the people go.
彼らの代表曲『IWannaGoWhereThePeopleGo』。

Finally, he let the people go.
それから彼は人々を去らせた。

Let the people go.
者を行かせろ。