THE PERMEABILITY - 日本語 への翻訳

• 透過性を
• 透磁率を
• 浸透性を
• 透湿性を

英語 での The permeability の使用例とその 日本語 への翻訳

Third, it is to change the permeability of the cell serosa, inhibit the elimination of enzymes and metabolites in the body, leading to its inactivation.
第三に、細胞漿膜の透過性を変化させ、体内の酵素と代謝物の除去を阻害し、その不活性化を引き起こすことです。

If δ=0, it represents the permeability of direct current, but as the frequency increases in the presence of alternating current, δ also increases, and the permeability drops.
Δ=0の場合は直流の透磁率を表しますが、交流においては周波数が高まるにつれ、δも大きくなって透磁率は低下します。

The element supports the heart at the proper level, reduces the permeability of the walls of blood vessels and normalizes the process of blood clotting.
そして、それは血圧の増加を防ぎます。この要素は心臓を適切なレベルで支え、血管壁の浸透性を低下させ、そして血液凝固の過程を正常化します。

The Elcometer 5100 Payne Permeability Cups are made entirely from anodised aluminium and are used to determine the permeability of films of paints, varnish, plastic, cellophane, etc.
アルマイト製の透湿カップです。ペンキ、光沢剤、プラスチック、セロハンなどの膜の透湿性を判定する際に使用します。

Although certain saponins can cause membrane irritation in the digestive and respiratory tracts and cause an increase in the permeability of red blood cell membranes, most of these effects are rarely seen in humans.
消化器、呼吸器管膜刺激が発生し、赤血球細胞膜の透過性の増加を引き起こす特定のサポニンが,これらの効果のほとんどは滅多に人間の。

Malfunctions in the system of absorption of vitamins. Manifested in violation of transport and enzyme functions, the permeability of cell walls, as well as deviations in the process of metabolism of vitamins.
ビタミン吸収システムの機能不全輸送および酵素機能、細胞壁の透過性、ならびにビタミンの代謝過程における逸脱に違反して現れる。

In alkaline media the permeability of living cell walls to gaseous chlorine dioxide radicals seems to be increased allowing an easier access to vital molecules.
アルカリ性媒体では、生きた細胞壁の気体二酸化塩素ラジカルへの透過性が高まり、生体分子へのより容易なアクセスを可能にします。

With the changing of the permeability of the blood brain barrier and the changing in size of particles unwanted particles may enter the brain or necessary particles may leave the brain.
血液脳関門の透過性の変化および粒子のサイズの変化により、望ましくない粒子が脳に入るか、または必要な粒子が脳を離れる可能性がある。

We hope that the successful identification of the amino acid residues facing the cavity and their positions will markedly accelerate research on the permeability of channels Fig.
空洞に面したアミノ酸残基とその位置が特定できたことで、チャネルの透過性に関する研究・考察が飛躍的に進むものと期待されます(図2)。

This is developed for decorative uses with a Vacuum Deposition process that controls the permeability of nickel, aluminum, and indium on highly transparent PET. The decorative uses include the liquid crystal bezel surfaces on cellular telephones and other devices.
携帯電話等の液晶画面ベゼル装飾用で高透明性ＰＥＴにニッケル、アルミ、またはインジウムなどを透過率をコントロールして蒸着加工することで装飾用途に展開しております。

Pramocaine hydrochloride(Pramoxcaine HCL) decreases the permeability of the neuronal membrane to sodium ions by reversibly binding to and inhibiting voltage-gated sodium channels.
塩酸プラモカイン（Pramocainehydrochloride）（PramoxcaineHCL）は、電位依存性ナトリウムチャンネルに可逆的に結合し、阻害することによって、ナトリウムイオンに対する神経膜の透過性を低下させる。

Thus, when water retentivity, keeping fertilizer, the permeability, and drain are improved when thinking about a good soil physically and chemically, the structure of the soil understands"Crumbled structure" is good.
このように、物理的、化学的に良い土を考えてみると、保水性、保肥性、通気性、排水性を良くしようとすると、土の構造は「団粒構造」が良いことがわかります。

Back to the ancient city on the road even put a clear, from the thick clouds in the permeability of the light out of a sudden, the sun was shining, but still in the mist among the snow-capped mountains.
先頭へ戻る古代都市への道も配置を明確に、突然、太陽が輝いていたの光のうち、透水性で、厚い雲から、まだ雪の中で霧に帽をかぶった山々。

Moreover, the scientists have long been studying the permeability of cosmetics components using a capsulation technique with phospholipids. The permeability of newly developed cosmetics was also confirmed using the three-dimensional cultured skin model developed in this study.
また、リン脂質を用いたカプセル化技術による、成分の浸透性に関しても長年研究してきており、新しく開発した化粧品の浸透性も、今回開発した三次元培養皮膚モデルを用いて確認しました。

Through the poplar woods, he saw is the Mogao Grottoes, and is absolutely not what I thought of that appearance, the Mogao Grottoes indifference to accept me, the ancients caves dug out of almost all sealed, sand casting of the cave corridor outside the permeability a post-modern masterpiece, the old-fashioned burial.
ポプラの森の中で、彼を見たの莫高窟であり、私は外見の莫高窟の無関心の私を受け入れるように考えて絶対にないが、昔の洞窟のほとんどすべてのシールの透水性の外の洞窟の回廊は、鋳物砂に掘らポストモダンの傑作で、古い埋葬昔ながら。

Therefore, the research includes development of a composite production method(combined method) for recovering the reservoir temperature. Also, the other production methods including a sediment-thermal stimulation method for economic and efficient heat supply, an accelerated recovery method focused on the reservoir characteristics providing high permeability layers after production, a method for improving the permeability factor that contributes to initial productivity, and so on, will be developed.
このため、貯留層温度を回復するための複合生産手法(併用法)の開発に取り組むほか、経済的かつ効率的に熱供給を行う地層加熱法の開発、生産後の浸透性の高い貯留層特性に着目した増進回収法の開発、生産初期の生産性を高める浸透率改善法の開発等に取り組む。

Disassemble the permeability cup.
透湿カップを分解します。

Of the permeability of the group boundaries.
グループ境界の強固性。

Improves the permeability and breathability of soil.
土壌の透水性、通気性を高めます。

Please consider the permeability enough about PTFEResin.
PTFE樹脂は透過性に充分ご配慮ください。