THE PLATFORMS - 日本語 への翻訳

• プラットフォーム
• プラットホーム
• platforms
• 綱領は

英語 での The platforms の使用例とその 日本語 への翻訳

The risks prompted the government to come up with regulations that would help secure the platforms and protect the customers' investments.
リスクによって、政府はプラットフォームを確保し、顧客の投資を保護するための規制を策定しました。

If that's the case, you will want to make sure that the platforms you use are all supported.
その場合は使用しているプラットフォームがすべてサポートされていることを確認してください。

All the platforms including Wix, Weebly, and Squarespace take away control from your hand.
Wix、Weebly、Squarespaceを含むすべてのプラットフォームは、あなたの手からコントロールを奪います。

The platforms are available 24/7, but there have been complaints that it will take a while before your issue is sorted out.
プラットフォームには24/7がありますが、問題が整理されるまでにはしばらく時間がかかるという苦情がありました。

The license will significantly help the platforms to increase their operations in the country.
このライセンスは、プラットフォームが国内での業務を拡大するのに大きく役立ちます。

Developers often need to compile for several of the platforms at the same time, or even different targets of the same platform..
開発者は、多くの場合、複数のプラットフォームを同時にコンパイルする必要があります、または同じプラットフォームの異なるターゲットをコンパイルする必要があります。

The platforms available include Messenger, Instagram, and even WhatsApp.
利用可能なプラットフォームには、Messenger、Instagram、さらにはWhatsAppがあります。

On the platforms of the London Underground, the announcement“Mind the gap” is repeated all day long.
ロンドンの地下鉄ホームで一日中繰り返されるアナウンス。

Governments have been working to introduce regulations that will see the platforms submit yearly reports of all transactions to the financial regulators.
政府は、プラットフォームがすべての取引の年次報告を金融規制当局に提出することを見込んでいる規制の導入に取り組んできました。

The platforms do exactly the opposite of what they claim,” he said in an interview with Auto Moto und Sport.
ソーシャルメディアのプラットフォームは、彼らが主張するものとはまったく正反対のものだ」とベッテルはAutoMotoundSportのインタビューで語った。

Nearly half of the platforms on the TOP500 list can be categorized as non-HPC application platforms(mostly Ethernet-based).
TOP500リストの約半数のプラットフォームが非HPCアプリケーションプラットフォーム（ほとんどがイーサネットベース）に分類可能。

The platforms were extended to the south in the 1950s to accommodate the current standard"B" Division train length of 600 feet.
ホームは1950年代に現在でもBディビジョンで標準の列車長600フィート(180m)に対応するために南側に延長された。

Besides, the platforms' management policies have not kept up with the development of new business models, particularly those based on digital technologies.
さらに、プラットフォームの管理ポリシー、特にデジタルテクノロジーに基づく新しいビジネスモデルの開発に追いついていないという。

The Platforms are owned and edited by L'ÉCOLE Van Cleef& Arpels.
本プラットフォームは、L'ÉCOLEVanCleef&Arpelsが所有および編集しています。

The internet and the platforms which it makes possible allow very small groups of individuals to make enormous profits while employing very few people.
インターネットとそれを可能にする基盤（プラットフォーム）は、ごく少数の人々に、僅かな人員で莫大な利益を得ることを可能にする。

Nearly half of the platforms on the TOP500 List can be categorized as non-HPC application platforms, which are mostly Ethernet-based.
TOP500リストの約半数のプラットフォームが非HPCアプリケーションプラットフォーム（ほとんどがイーサネットベース）に分類可能。

The platforms were extended to the south, and the northern ends were closed.
ホームは南に延長され、北端は閉鎖された。

These new apps will make sure you can enjoy all the goodies at the same time on all the platforms.
新しいアプリケーションでは、全プラットフォームで新しい機能をお楽しみいただけるように、同時期に提供していきます。

Dan Gillmor says journalists are uninformed about who controls the platforms they publish on.".
ジャーナリストたちは自分が発信しているプラットホームをだれがコントロールしているのかがわかっていない、とダン・ギルモアは言う」。

The platforms were extended to the east in 1911 and in 1964, allowing the station to accommodate 10-car trains.
ホームは1911年と1964年に東側に延長され10両編成の列車が停車できるようになった[19]。