THE POOR MAN - 日本語 への翻訳

• 貧しい男は
• 貧しい人は
• 貧乏な男は
• 貧乏人
• 哀れな人物は
• かわいそうな人だか

英語 での The poor man の使用例とその 日本語 への翻訳

But you have despised the poor man.
それなのに、あなた方は貧しい人を軽蔑したのです。

But nobody remembers the poor man.
しかし、だれもこの貧しい人を記憶しなかった。

He's a widower- the poor man.”.
この人は歩く人貧乏人）」。

The poor man gladly accepted the offer.
満男は喜んでその申し出を受け入れた。

But nobody remembered the poor man.
しかし、だれもこの貧しい人を記憶しなかった。

The poor man alone.
独りぼっちのかわいそうなヤツです。

JAS 2:6 But you have dishonored the poor man.
ヤコブ2:6あなたがたは貧しい人をはずかしめたのである。

But you[in contrast] have dishonored the poor man.
だが、あなたがたは、貧しい人を辱めた」。

Both the poor man and the rich man died.
やがてこの貧しい人も金持ちも死にました。

But nobody remembered the poor man.
しかし、だれもその貧しい人を記憶にとどめなかった。

He took the trouble to assist the poor man.
彼はわざわざその貧しい人を援助した。

The poor man spoke honestly.
その可哀そうな男は正直に話した。

JAM 2:6 But you have dishonored the poor man.
だが、あなたがたは、貧しい人を辱めた。

James 2:6 But, you have dishonored the poor man.
だが、あなたがたは、貧しい人を辱めた。

Sometimes I punch him, the poor man.
ぼくはずっとかれに付きっ切りでいる……かわいそうなひとだ。

It looks painful, the poor man.
痛々しいというか可哀相な人だ。

JAS 2:6 But you have dishonored the poor man.
だが、あなたがたは、貧しい人を辱めた。

Chemical weapons as the nuclear weapons of the poor man.
化学兵器は貧者の核兵器。

James 2:6 But you dishonor the poor man.
だが、あなたがたは、貧しい人を辱めた。

And when the last bells ring, the poor man sing.
最後の鐘が鳴る時、哀れな男たちは歌う。