日本語 での 最初の人間 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
人は皆，最初の人間アダムとその妻エバの 子孫です。
We're all descendants of the first man, Adam, and his wife, Eve.神は最初の人間夫婦をパラダイスであるエデンの園に置かれた。
God welcomed the first human couple in His Garden of Eden.聖書では最初の人間アダムが930年生きたことになってるよ。
According to the Bible, the first man, Adam lived 930 many years.FarCry3は、最初の人間の考え方に作用し、エキゾチックな島で行われます。
Far Cry 3 works on the first person mindset and takes place on an exotic island.最初の人間アダム(Adam)は930歳まで生きたと記されている。
The first man, Adam, is recorded to have lived 930 years.世界の始まりや最初の人間たちとイスラエルの父祖たちの物語／創世記～出エジプト記。
The stories of the beginning of the world, the first humans, and the Jewish patriarchs, covering the book of Genesis and a portion of Exodus.ところが，最初の人間夫婦が神の支配に反逆し，善悪について自分たちで規準を定めることを選びました。
However, the first human couple rebelled against God's rulership, choosing to set their own standards of good and bad.最初の人間アダムは不従順のゆえに、神の恵みから落ち、その結果、罪がこの世に入り、罪より死が入った。
The first man, Adam, through disobedience, fell from the grace of God and thus sin and death entered into the world.天では、歌曲、彼は最初の人間を作った嘘で私たちの国で反乱を有効にアダムとイブ。
Lied in the heavens, and turned the rebellion in our country by a lie he made the first humans Adam and Eve.ところが，最初の人間夫婦が神の支配に反逆し，善悪について自分たちで規準を定めることを選びました。
However, the first human couple rebelled against God's rule, choosing to set their own standards of good and bad.酷いことを試す最初の人間はきっと現れるでしょうがまだ生まれてすらいないかもしれません。
The first person to try something awful-- and there will be somebody-- may not even be born yet.ゴンドールの歴史家が信じるところによれば、アンドゥインを渡った最初の人間こそドルーエダインであった。
Another note says that historians in Gondor believed that the first Men to cross the Anduin were indeed the Drúedain.最初の人間は4万年前にニューギニアとオーストラリアに到着しました。
The first humans arrived at New Guinea and Australia 40,000 years ago;神は最初の人間アダムに対し，聖書の 言う「罪」を犯すなら死ぬということをお告げになりました。
God told the first man, Adam, that if he committed what the Bible calls“sin,” he would die.年8月、ウィリアム・ケムラーという名の死刑囚が電気椅子で処刑される最初の人間となった。
In 1890, convicted murderer William Kemmler became the first person to be executed in the electric chair.彼らは最初の人間アダムとイブと戦って、今日までそこに居る、地面に投げられた。
They were thrown to the ground, fighting the first humans Adam and Eve and staying there until today.火星への最初の人間宇宙飛行の準備をしている宇宙飛行士は、人生を変える決定とその結果に直面する。
A space crew preparing for the first human flight to Mars is faced with a life-altering decision… and its consequences.聖書によれば，最初の人間アダムは，動物や飛ぶ生き物すべてに名前を付ける際，新しい単語を造ることができました。
The Bible reports that the first man, Adam, was able to coin new words when he named all the animals and flying creatures.トーマス・セルフリッジは、動力飛行機の事故で死んだ最初の人間となった。
Thomas Selfridge, becomes the first person to die in an airplane crash.私はアダムとイブが最初の人間であり、直接に神によって創造されたと考えている。
I believe that Adam and Eve were the very first humans and were directly created by God.
