THE PRAYERS - 日本語 への翻訳

• 祈り
• 礼拝
• 祈祷
• お祈り
• 祈願を

英語 での The prayers の使用例とその 日本語 への翻訳

The prayers of the morning and evening were observed.
ひっそりと朝の礼拝が守られた。

We are most thankful to report that the prayers of many were heard.
多くの人々の祈りに支えられたことを感謝します。

Another protest took place, after the prayers.
他の機会には、祈祷の後ならとも云われた。

The prayers are not for myself.
祈りとは自分のためのものではない。

The prayers that change you.
祈りはあなたを変えます。

The prayers are considered a duty for all Muslims.
聖戦は、すべてのイスラム教徒に課せられた義務である。

I used to know the prayers well.
ですからお祈りをよく知っていました。

The prayers were healing.
祈りは癒すのです。

They said,‘Were the prayers shortened?'.
強いて言えば「敬虔な祈り」でしょうか。

This was all thanks to the prayers of his mother, Monica.
その彼の背景には母モニカの祈りがあったのです。

Everything is thanks to God's mercy and the prayers of many people.
神の恩寵と、そして多くの人の祈りのおかげです。

We greet each other with a kiss when the prayers are finished.
お互いにあいさつのキスをする我々の祈りが終わったときです。

This incense meant the prayers of God's people.
この香は、神の民の祈りです。

All the prayers that have seen more days than me.
友がみな私よりえらく見ゆる日を。

The prayers of the poor.
これは貧しい者の祈りです。

Know you have God's help and the prayers of many people.
神の恩寵と、そして多くの人の祈りのおかげです。

The prayers of David son of Jesse are ended.
エッサイの子ダビデの祈りは終わった。

Through the prayers of our holy fathers, Lord Jesus Christ, our God, have mercy on us. Amen.
私たちの聖なる父、主イエス・キリストの祈りを通して、私たちの神は、私たちに慈悲を持っています。アーメン。

He began his journey into Islam by starting with the most important thing, the prayers.
彼は、最も重要なことである礼拝から取り掛かることによって、イスラームへの第一歩を踏み出しました。

Verse 4: And the smoke of the incense, with the prayers of the saints, ascended before God from the angel's hand.
第4節：香の煙は、聖徒たちの祈りとともに、御使いの手から神の御前に立ち上った。