THE PREVIOUS OWNER - 日本語 への翻訳

• 前のオーナーが
• 前の持ち主は
• 前の所有者が
• 以前の所有者は
• 先代が
• 以前のオーナーに
• 前オーナーさんが

英語 での The previous owner の使用例とその 日本語 への翻訳

The previous owner of my home planted these.
家の前オーナーが植えていたものです。

It turns out the previous owner was a carpenter.
前の持ち主がヘビースモーカーだったようでした。

Such sweet words from the previous owner….
そんなお言葉をいただき、前所有者様から引き…。

You will not know what the previous owner did on board.
新しいオーナーは、前のオーナーがやったことで知らないという。

Thank you so much to the previous owner.
前の持ち主さんに大感謝です。

Thank you so much to the previous owner.
前所有者の方に感謝です。

The previous owner may not have kept up with oil changes.
前のオーナーはオイル交換を怠っていたようです。

Apparently the previous owner had put in a killswitch.
前のオーナーはシビックに付けていたらしい。

The previous owner said that it was replaced 3 years ago.
年前から、オーナーが代わっているそうです。

And the previous owner.
前の飼い主に。

The previous owner was a concrete contractor.
前の所有者はれっきとしたプロ奏者だった。

Thank you so much to the previous owner.
前のオーナーさんに感謝。

That's a very fair treatment of the previous owner.
前のオーナーの丁寧な扱いの賜物ですね。

This was thanks to the previous owner.
それは以前の飼い主さんのお陰です。

The previous owner didn't use it much either.
以前の持ち主さんも、もったいなくて使えなかったのか。

The previous owner planted it.
前の持ち主が、植えたものだ。

Who was the previous owner?
前オーナーは誰だ！？

Ask the previous owner.
と前オーナーに聞いてみる。

The previous owner had done it.
前オーナーがしたものだ。

Most likely the previous owner.
間違いなく以前の飼い主です。