THE PROFESSION - 日本語 への翻訳

• 職業
• 専門職
• 仕事

英語 での The profession の使用例とその 日本語 への翻訳

It also brings together texts about the profession of Counseling and the connection between theory and practice.
またカウンセリング職と理論と実践の関係についての文献を収集している。

Who is a copywriter- the whole truth about the profession: the features of distant work as a copywriter+ tips from an expert for beginning copywriters.
コピーライターは誰ですか-職業についての真実全体：コピーライターとしてのリモートワークの機能+コピーライターを始めるための専門家からのアドバイス。

They help to maintain interest in the profession, to find customers, to pump skills, get a job and not only.
彼らは、職業への関心を維持し、顧客を見つけ、スキルを高め、仕事を得るためだけでなく、助けるためにも役立ちます。

Ask a wise man.(The profession of one field is invited frequently and the lecture is held periodically.).
賢人に聞く（その分野のプロフェッショナルを招き、講演を定期的に開催しています。）。

The profession of locksmith is one of the most common skills needed for any production.
鍵屋職員の職業は、あらゆる生産に必要な最も一般的なスキルの1つです。

The profession of an educator requires a diploma to graduate from secondary or higher professional education.
教育者の職業は、二次以上の専門教育を修了するためには卒業証書が必要です。

Fosters cooperation by sharing the significance, roles and pride of the profession as graphic designers.
グラフィックデザイナーの職能の意味、役割、誇りを共有することで連携を持つ。

Where and how to obtain the profession of pastry chef, chef?
ペストリーシェフ、シェフの職業をどこでどのように取得するのですか？

When I graduated, I joined CMAAC because of its great reputation and long history of good work in promoting the profession.
私が卒業したとき,私は、その偉大な評判と職業を促進する上で良い仕事の長い歴史のCMAACに参加しました。

Mastering the profession will take a long time, since itrequires special precision and well-honed skills.
職業を習得するには長い時間がかかります。特別な精密で熟練した技能が必要です。

The audience was dazzled by the voice of a kid who, in that precise moment, discovered the profession he will dedicate his life to.
聴衆は、正確な瞬間に彼の人生を捧げる職業を発見した子供の声に驚きました。

The profession is the most popular in the country, highlighting the importance of the administrator in the national socio-economic scenario.
職業は、国家社会経済シナリオでは、管理者の重要性を強調し、国内で最も人気があります。

The profession has, to say in Porter terms‘low entrance barriers'.
専門的に言えば、「参入障壁が低い」のです。

The profession also requires people to apply a range of techniques and skills to address these situations.
専門職はまた、人々がこれらの状況に対処するための技術とスキルの範囲を適用する必要があります。

The profession responds to critical situations and crises experienced by humans in their interactions with the environment.
職業は、環境との相互作用において人間が経験する危機的な状況と危機に対応します。

Craftsmanship that demonstrates a full knowledge of the profession and techniques such as clay mixing and firing.
土の調合や焼きの技など、専門知識や技術を知り尽くしたクラフトマンシップ。

The profession expects a social worker to intervene in such situations and advise these people on the appropriate courses of action to take.
職業は、ソーシャルワーカーがそのような状況に介入して、とるべき適切な行動方針についてこれらの人々に助言することを期待しています。

The profession seeks to balance between society and environment by managing developments through policies, strategies, and plans.
職業は、政策、戦略、計画を通じて開発を管理することによって、社会と環境のバランスをとることを目指しています。

Origin of Chiropractic: The profession was founded in the U.S. In 1895 in Davenport, IA and is now established in over 70 countries.
専門職の起源と規模：カイロプラクティックの専門職は1895年にアメリカで設立され今日では70カ国以上に及びます。

The profession of an architect is governed by the Architects Regulations, 1989(as amended in 2003).
建築家の職業は1989年の建築家規則（2003年に改正された通り）によって管理されている。