THE PROFESSION in Russian translation

• профессия
• специальность
• профессии
• профессиональными
• исповедание
• профессию
• профессией
• специальности
• заниматься профессиональной деятельностью

Examples of using The profession in English and their translations into Russian

The man with the profession make-up artist must possess skills in the field of beauty.
Человек с профессией визажист, должен обладать навыками в области красоты.

as they call the profession now.
как называют эту профессию сейчас.

Perhaps there is dawn of the profession jeweler-designer.
Возможно, здесь лежат зачатки профессии ювелирного дизайнера.

The profession of tester requires attention and patience.
Профессия тестировщика требует внимания и терпения.

We can saythat for the profession« psychologist»
Можно сказать что за профессией« психолог»

Unlike pilots, flight attendants often choose the profession as a result of their currentsituation.
В отличие от пилотов, бортпроводники нередко выбирали профессию под влияние жизненных обстоятельств.

Continue the section"Life in the profession.
Продолжен раздел« Жизнь в профессии».

In addition, the profession should coincide with their education.
Кроме того, профессия должна совпадать с полученным образованием.

But with the profession he has not yet decided.
Но с профессией он пока не определился.

The first course, which newcomers to the profession go through- 35 days.
Первый курс, который проходят вновь прибывшие в профессию,- 35 дней.

Resume rubric"life in the profession.
Возобновлена рубрика« Жизнь в профессии».

Previous story The profession of a sign language interpreter.
Предыдущий сюжет Есть такая профессия- переводчик жестового языка.

This activity has become a profession, the profession is not easy.
Это занятие стало профессией, причем профессией не из легких.

Some 80.4 per cent were thinking of leaving the profession.
Около 80, 4 процента думают о том, чтобы сменить свою профессию.

In the section"Life in the profession is chatting a.
Возобновлена рубрика« Жизнь в профессии».

The profession of accounting was developed in the 19th century.
Профессия бухгалтера была развивалась… в 19 веке.

The profession should be responsible for regulating disciplinary procedures.
Дисциплинарные процедуры должны регулироваться данной профессией.

So of course that influences how ordinary public perceives the profession itself.
Поэтому конечно, это влияет на то, как обычная публика воспринимает саму профессию.

Measure 1.11 Access to the profession.
Мера 1. 11 Доступ к профессии.

An accountant- the profession of the centuries and perspective.
Бухгалтер- профессия на века и перспективу.