THE QUALITY CONTROL - 日本語 への翻訳

• 品質管理

英語 での The quality control の使用例とその 日本語 への翻訳

The compensation sampling data available in order to optimize the quality control.
補正サンプリングデータのグラフ機能搭載。品質管理に役立ちます。

Quality warranty: our rubber flooring tile produced strictly by the international standards, from the external looking to the quality control.
質の保証:外的な見ることから品質管理に国際規格によって、厳しく作り出される私達のゴム製床タイル。

We have basic policies and procedures regarding the quality control for auditing operation.
当法人は、監査業務遂行における品質管理に関する方針及び手続を定めています。

Quality Assurance Department now I belong to is working on the quality control and the improvement activity.
私が所属している品質保証部では、品質の管理と改善活動などに取り組んでいます。

A: Once order is placed, The quality control is strictly carried out from beginning to the end.
順序が置かれれば、品質管理は始めから端への厳しく遂行されます。

Q: How does your factory do regarding the quality control?
Q：あなたの工場は品質管理に関してどのようにしていますか？

Q: How does your factory do regarding the quality control? A: Quality is….
Q：品質管理に関して工場はどのようにしていますか？A：品質は…。

To ensure high quality of our products, all the Quality Control staff comply with the international standards strictly to check each process.
良質をの私達のプロダクト保障するためには、品質管理のスタッフ全員は国際規格に各プロセスを点検するために厳しく従います。

The quality control is the most important task for us, we believe this is the power and the continuity for a company.
品質管理は私達のための最も重要な仕事です、これが会社のための力そして継続であることを私達は信じます。…。

And the quality control procedures are also having amendment and adjustment regularly according to the actural.
そして品質管理のプロシージャにまたacturalに従って修正および調節が規則的にあっています。

The quality control procedures for mouse resources consist mainly of microbiological monitoring and genetic monitoring.
マウスリソースの主な品質管理は微生物検査と遺伝検査により構成されています。

The quality control of the product covers all aspects from the raw material to the product after sale.
プロダクトの品質管理は販売の後で原料からのプロダクトにすべての面をカバーします。

Field and pulp duplicates also form part of the quality control program.
つのフィールドとパルプ複製も、品質制御プログラムの一部を形成しています。

The quality control& quality assurance department works independent of production department.
品質管理・品質保証を行う品質保証本部は、生産部門、研究開発部門から独立しています。

Basically we could confirm that the production procedure and the quality control were improving and the shipments of equipment were approved.
基本的には、製造手順と品質管理が改善されており、機器の出荷を承認しました。

Actinic Blanks Inspection(ABI) This inspection uses an EUV light source and is carried out for the quality control of EUV mask blanks.
ActinicBlanksInspection(ABI)EUVマスクブランクスの品質管理のために実施される、EUV光を用いた検査。

Actinic Pattern Inspection(API) This inspection uses an EUV light source and is carried out for the quality control of EUV pattern masks.
ActinicPatternInspection(API)EUVパターン付きマスクの品質管理のために実施される、EUV光を用いた検査。

The quality control is performed on the high standard like other products. The user is provided with the high product of quality..
また、品質管理においても他製品と同様に高い基準で行なっており、クオリティーの高い製品をお客様に提供しております。

The quality control is not only for the production, but also for the delivery, and installation.
品質管理は生産のために、しかしまた配達および取付けのためだけでなく、です。

Powerful function iMeasuring2.1 measuring software highly enhance the quality control situation.
強力な機能iMeasuring2.1測定ソフトウェアは非常に品質管理の状態を高めます。