THE REVERBERATION - 日本語 への翻訳

• 残響
• 反響を
• 余韻を
• reverberation

英語 での The reverberation の使用例とその 日本語 への翻訳

I think this is partly due to the convenience of the venue, but the reverberation itself flies so I think the cause is the acoustic balance.
これは会場の都合である部分もあるかとは思いますが、残響自体はきちんと飛んで来るので、やはり原因は音響バランスかと。

EVI Audio, the pro-audio division of Telex Communications, manufactured the sound system. They reported that the reverberation time was 4.9 seconds at 500 Hz, with empty seating.
機材を供給したTelexCommunicationsのプロオーディオ部門であるEVIAudioによると、残響時間(500Hz、空席時)は約4.9秒である。

Hypothesis 4- Because the reverberation is simple It is similar to hypothesis 3, but there is a possibility that the structure of the reverberation influences the ease of hearing rather than the amount of reverberation..
仮説4-残響がシンプルだから仮説3と似ていますが、残響の量ではなく、残響の構造が聴こえやすさに影響している可能性があります。

Notably, it produces a pleasant acoustic field for instruments and audio units by effectively conditioning the reverberation of low- and medium-register notes, thereby honing the sensibilities of the artist.
特に中低音の響きを整える効果によって、楽器やオーディオ本体の心地良い音場をつくり出し、プレイヤーの感覚を研ぎ澄ませます。

Although it was a mini concert, the singer's ability was good, and the reverberation on this floor was just right, so I could listen to it very comfortably!
ミニコンサートとは言え、歌手の実力はなかなかのものですし、このフロアの残響が丁度良い具合で、とても心地良く聴く事が出来ました！

Characteristics include using a life-size copy of the largest wall stone of Osaka Castle as the background of hashi-gakari(roofed passageway connecting the main stage to the backstage), and setting the reverberation time at 1 second to accommodate the qualities of music of noh.
大阪城のもっとも大きい石垣の実物大の写しを、橋掛の背景にしたり、能楽の音楽的特質を考慮して残響時間を約1秒に設定するなどの特徴をもつ。

In an anechoic room, an environment in which the reverberation of sound is suppressed,
無響室という,音の反響が抑えられた空間の中に日常空間をしつらえ,通常の生活環境とおなじようにすごしてみる.

This software is based on geometric acoustic theory to calculate the reverberation time such as a music hall. The software allows us to check acoustic impediments such as echo, to visualize reflected paths and sound pressure distributions, and to predict various acoustic physical indexes such as clarity in order to provide numerical analysis for improving room acoustics when designing room.
このソフトウェアは幾何音響理論に基づく虚像法を用いており、音楽ホールなどの空間において、任意の客席位置に到達する反射音の時系列応答を計算することで、エコーなどの音響障害の確認、反射経路・音圧分布状況の可視化、明瞭度など各種音響物理指標の予測が可能で、設計時に室内の音の響きを数値で評価することができます。

The reverberations of the Majdanek Special Commission were extremely broad, many of the symbols of the Holocaust have their beginning here.
マイダネク特別委員会報告の反響は大きく、ホロコーストのシンボルの大半の起源がここにある。

My question: when the 7/10 adjustment occurs, would it be correct to assume that the reverberations of the plate movement will be felt all around the world to some degree?
私の質問：レベル１０のうちのレベル７の調整が起こる時に、プレート移動の反響がある程度まで世界中で感じられるだろうと想定するのは、正しいでしょうか？

My question: when the 7/10 adjustment occurs, would it be correct to assume that the reverberations of the plate movement will be felt all around the world to some degree? During the December 26, 2004 adjustment in Sumatra, which affected an estimated 700 mile long rip in the plate border, the live seismographs went black, and for days showed magma sloshing.
私の質問:レベル10のうちのレベル7の調整が起こる時に、プレート移動の反響がある程度まで世界中で感じられるだろうと想定するのは、正しいでしょうか?スマトラでのプレートの境界で概算で700マイルの長さの裂け目に影響した2004年12月26日の大地震M9.4の間、実況地震計は、真っ黒になり、数日間マグマの跳ね返りを表示しました。

Ts is also highly correlated with the reverberation time.
また残響時間との相関も高い。

This is the reverberation analysis for 500 Hz band.
HzのTSUB60残響を分析しています。

The Reverberation wmv real sheena ringo kameda seiji.
空が鳴っているwmvreal椎名林檎亀田誠治。

Alphas-LAB sound absorption coefficient measurement system in the reverberation room.
残響室法吸音率測定ソフトウェアAlphas-LAB。

This software calculates the reverberation time and various room acoustical parameters from measured impulse responses.
測定されたインパルス応答をもとに残響時間などの様々な音響指標を計算するソフトウェアです。

Sample is set in the opening coupled with the reverberation room and the anechoic room.
サンプルは連結した残響室－無響室の開口部分に取付けます。

The analyzing method introduced this time is how to find the reverberation time using running ACF measurement.
この分析法はランニングACF測定を利用した残響時間の求め方です。

Shows the reverberation characteristics of the new sanctuary before and after the installation of the pipe organ.
オルガン設置前後の残響特性を図-5に示す。

The reverberation that we usually listen to is considered to be a collection of more complex delays.
普段、私たちが聴いている残響音（リバーブ）は、より複雑なディレイとの集合だと考えられています。