THE RIGHT TO ACCESS - 日本語 への翻訳

• アクセスする権利を
• アクセス権
• アクセスする権限が

英語 での The right to access の使用例とその 日本語 への翻訳

You have the right to access and update your personal data, subject to some legal exceptions.
一部の法律上の例外を除き、お客様には、ご自身の個人情報にアクセスする権利があります。

We believe that everyone should have the right to access information and not just a percentage paid worldwide.
私たちは、誰もが世界の有料の割合ではなく、情報にアクセスする権利があるべきだと信じています。

The Act gives you the right to access information held about you.
同法は、あなたについて、保持されている情報にアクセスする権利を与える。

The Act gives you the right to access information held about you.
その法律はあなたに関する保存されている情報にアクセスする権利を与えています。

Right to access- meaning you have the right to access the data collected from/about you.
アクセス権-あなたから収集されたデータにアクセスする権利があることを意味します。

Consumers have the right to access the lawful Internet content of their choice.
消費者は、自らの選択によって合法的なインターネットのコンテンツにアクセスできる権利がある。

Q: Do I have the right to access my personal health information?
Q:私には自分の個人健康情報にアクセスする権利がありますか。

Do I have the right to access my own personal health information?
私には自分の個人健康情報にアクセスする権利がありますか。

Right to records and reports: The patient has the right to access his/her medical records and investigation reports.
記録と報告の権利：患者は自分の医療記録と調査報告にアクセスする権利がある。

EU citizen application users have the right to access all of their personal data as held and processed by the application.
アプリケーション・ユーザーとしてのEU市民には、アプリケーションによって保持および処理される自分の個人データのすべてにアクセスする権利があります。

If you are a European resident, you have the right to access the personal.
ヨーロッパ居住者の場合、個人にアクセスする権利があります。

If you are a UK resident you have the right to access information held about you.
お客様が英国内にお住まいの場合は、ご自身についての保存済み情報にアクセスする権利があります。

Users are charged based on pay-as-you-go models, an agreement that gives users the right to access resources or services when needed.
ユーザーへの課金は従量制モデルに基づくもので、契約により、ユーザーが必要なときに必要なリソースやサービスにアクセスする権利を付与します。

The Data Protection Act gives people the right to access information held about them.
データ保護法は、お客様について保有されている情報にアクセスする権利をお客様に認めています。

Most democracies, including Japan, clearly recognize the right to access information.
日本を含むもっとも進んだ民主国家では、公情報にアクセスする権利が明確に認められている。

A German Federal Court has recently granted the parents of a deceased 15 year-old girl, the right to access their deceased daughter's Facebook account.
ドイツの連邦裁判所は今週、亡くなった15歳の少女のFacebookアカウントについて、母親にアクセス権を与えるという判断を下しました。

These Terms of Use are void where prohibited by law and the right to access the Qlik Site is revoked in such jurisdictions.
本利用規約は、法律によって禁止されている場合は無効となり、かかる法域ではQlikサイトにアクセスする権利が無効になります。

For example, data subjects have the right to object to the processing of their data and they have the right to access personal data about them.
例えば、データ主体にはデータの処理について異議を唱える権利、また、自分の個人データにアクセスする権利があります。

Freedom of Information(FOI) can be defined as the right to access information held by public bodies.
情報の自由（FOI）は、公的機関が保有する情報にアクセスする権利として定義することができます。

Access to Information The GDPR gives you the right to access information held about you.
情報へのアクセスGDPRにより、ユーザーに関して保持される情報にアクセスする権利がユーザーに供与されます。