THE SAME OPERATION - 日本語 への翻訳

• 同じ操作を
• 同じ動作をさ
• 同じ演算を
• 同様の操作を
• 同様の動作を
• 同じ作業を
• 同じ働きを
• 同じ作戦が
• 同じ手術を

英語 での The same operation の使用例とその 日本語 への翻訳

We apply such treatments starting from the third decade of May and repeat the same operation in 15 days.
私たちは5月の第3十年から始まってそのような治療を適用し、15日に同じ操作を繰り返す。

Up until now, it was only possible to cancel invitations from the Web UI, but now the same operation can be done from the API.
これまで、招待の取り消しはWebUIからのみおこなうことが可能でしたが、同様の操作をAPIからご利用いただけます。

Exactly the same operation is being played out in the Americas and Australia where the same names and techniques are there to see.
まったく同じ作戦がアメリカ（特に中南米）とオーストラリアでも展開されていて、ここでも、同じ名称とテクニックをみることができる。

There are many people like you who have had the same operation, and your doctors and nurses are there to listen and help.
あなたと同じ手術を受けた人は数多くおり、担当の医師と看護師があなたの話に耳を傾け、手助けしてくれます。

The first step in troubleshooting disk management problems is to perform the same operation under the latest version of Bootable Media.
ディスク管理の問題をトラブルシューティングする際、まず最初にAcronisブータブルメディアの最新バージョンを使用して同じ操作を実行してください。

In that case even if you do the same operation you can install.
その場合でも、同様の操作をしていただければ、インストールすることができます。

The same operation as the left-click is done only by lightly beating the touch pad of the click operation..
クリック動作についても、タッチパッドを軽く叩くだけで左クリックと同じ動作をします。

Enable to transfer in a wide range of maximum 2400mm Installation space is about 1/80 compared to orthogonal robot in the same operation range.
最大2400mmの広範囲の搬送が可能。同等の動作範囲の直交ロボットに比べ設置スペースは約1／80。

The same operation in the Lion occurs in different forms but something better result.
ライオンでも同じ操作が異なる形式何か良い結果で発生します。

As part of the same operation, his wife was also reported in a state of freedom.
同じ手術の一環として、彼の妻も自由の状態で報告されました。

The same operation of typing Fn+ e,
ThesameoperationoftypingFn+e,

The same operation is performed on the other pairs of adjacent words.
同じ演算は、隣接する別のワードのペアに対しても行われます。

The same operation is performed on the other pairs of adjacent bytes.
同じ演算は、隣接する別のバイトのペアに対しても行われます。

Also, when you turn on the"Sync" setting, the same operation will be performed simultaneously on all detected monitors.
また、「同期」設定をオンにすると、認識されているモニター全てに対して同じ操作が同時に実行される様になります。

If you change this setting value, the same operation will be performed for the mobile application contact list[All].
この設定値を変更すると、モバイルアプリの連絡先一覧「すべて」も同様の動作となります。

For example, while using the PC at the factory of the production line, each time the same operation to reduce the workers have not do either?
たとえば、工場の生産ラインでＰＣを使っているが、毎回同じ操作を作業員が行っていませんか?

Hold down the space key and drag the canvas to perform the same operation as the palm tool.
Spaceキーを押しながらキャンバスをドラッグすると手のひらツールと同様の動作をします。

Also, by right clicking on the video URL and select"Save and Play Video", it performs the same operation as(C).
また、動画URLを右クリックし、「SaveandPlayVideo」を選択すると(C)と同じ動作を行います。

Many of these intrinsics perform the same operation of different operand sizes.
これらの組込み関数の多くは、異なるオペランドサイズの同じ操作実行します。

Check the following: With multiple machines not accessing the same folder on the same server, repeat the same operation.
複数の機械から同じサーバーの同じフォルダーにアクセスしていない状態で、もう一度同じ操作をしてください。