THE SLUDGE - 日本語 への翻訳

• 汚泥
• スラッジを
• 沈積物の

英語 での The sludge の使用例とその 日本語 への翻訳

The inherent purpose of the sludge field is to dry out the sludge.
汚泥田の本来の目的は汚泥を乾燥させることにある。

The sludge, sewage or oil chemical sewage tank sediment suction, shipment and discharge.
沈積物、下水またはオイルの化学下水タンク沈殿物の吸引、郵送物および排出。

Most of the sludge is basically a component of the oil and it is dissolved in the oil by heating or agitating.
スラッジの大部分は元来石油の成分であり、加熱または攪拌することによって油中に溶解する。

Then, the built-in thickener in the tank instantly thicken the sludge.
次いで、タンク内の濃縮機により汚泥が瞬時に濃縮されます。

EKAPOB: If the sludge collection capability has been improved, the frequency of cleaning the coolant tank will decrease.
EKAPOB:スラッジ回収能力が上がれば、クーラントタンクの清掃頻度は少なくなります。

Pitch change, and tiny gap between the moving ring and the fixing ring to achieve the sludge.
沈積物を達成するために移動リングと固定リングの間で変更および小さいギャップを投げて下さい。

The sludge discharged during the grinding process contains moisture or oils used as a coolant, and both transport and waste disposal of this sludge are extremely difficult.
研削工程から排出されるスラッジはクーラントである水分や油分を多量に含み、その搬送や廃棄処理が大変困難です。

Oil accumulates in the sludge box, resulting in an increase in replacement oil amount.
次第にスラッジBOX内に油が溜まり、油の補充量が多くなる。

This method can effectively reduce the sludge volume and recycle the recovered oil.
この工法は、スラッジの減容化と油の再資源化を促進致します。

The plow on the filter cloth agitates the sludge to continuously create a new filtration surface and promote elimination of free water.
ろ布上のプラウ（鋤：すき）が汚泥を撹拌し、常に新しい「ろ過面」を作り出すとともに、自由水の除去を促進します。

Electroplating factories and other enterprises, and the sludge produced contains plenty of heavy metals.
工場および他の企業および作り出される沈積物電気めっきすることは沢山の重金属を含んでいます。

Because of that, new machine as well as item called pat that changes to pumice from which the sludge comes out were also developed.
それにともない、新たに機械開発や汚泥の出る軽石に変わるパットと呼ばれる物も開発。

It requires much time and labor to clean up the sludge accumulated in tank.
クーラントタンクに溜まったスラッジの清掃は大変な時間と労力を必要とします。

The sludge will come into contact with the high temperature negative pressure air after getting into this.
沈積物はこれに得ることの後で高温否定的な圧力空気が付いている接触に入って来ます。

The sludge produced by the system will be used effectively as compost by residents served by the association.
また、本装置によって排出された汚泥は堆肥として地域住民の方々に有効活用していただきます。

As a result, sludge in the sludge field is left to ferment in the field, thereby generating odor.
このため、汚泥田の汚泥はその場所で発酵し、悪臭を放っている。

Meanwhile, the sludge pollution in Tagonoura Port became a serious problem for the community, so the fishermen mobilized together against the pollution.
ところがそのころ、田子の浦のヘドロ公害が大きな社会問題となったため、漁民たちは一体となって反対闘争に立ち上がりました。

TREERAWAN: The sludge discharged from FINE MAG contains almost no coolant liquid and it is very effective for cleaner factory environment.
TREERAWAN:ファインマグから排出されるスラッジはクーラント液がほとんど含まれておらず、工場環境美化にも非常に効果がありますよ。

The running speed of the filter cloth can be changed depending on the sludge property.
ろ布の走行速度を汚泥の性状にあわせて変えられます。

The sludge generated in supply water and sewage treatments can be thickened to a high concentration.
上水道の水処理工程で発生する汚泥を高濃度に濃縮することができます。