THE STAR ALLIANCE - 日本語 への翻訳

• スターアライアンス
• star alliance

英語 での The star alliance の使用例とその 日本語 への翻訳

A member of the Star Alliance, the airline also has codeshare agreements with about 10 other airlines.
スターアライアンスメンバーで、他の航空会社約10社とのコードシェア契約も締結している。

As a member of the Star Alliance network, Air China offers convenient routes to 1,330 airports in 192 countries.
スターアライアンスのネットワークのメンバーとして、中国国際航空は192カ国の1330空港への便利な路線も提供している。

Being a founding member of the Star Alliance, Lufthansa can offer an even more extensive network around the world.
世界最大の航空連合であるスターアライアンスの設立メンバーとして、ルフトハンザはまた、世界各地へ広範囲なネットワークを提供しています。

Being a founding member of the Star Alliance Group, the world's biggest airline alliance, Lufthansa can offer an extensive network around the world.
世界最大の航空連合であるスターアライアンスの設立メンバーとして、ルフトハンザはまた、世界各地へ広範囲なネットワークを提供しています。

Operating‘under one roof' enables the Star Alliance member carriers to share operational facilities more efficiently, and make the best use of space and services.
一つ屋根の下”に集結することにより、スターアライアンス加盟航空会社が運営施設をより効率的に共有することが可能となり、空間とサービスの最適化を図ることができます。

Utilizing its extensive route network and its hub in Beijing, especially after its admission to the Star Alliance, Air China can fly passengers to 1,328 airports in 195 countries.
大規模な運航ネットワークと北京のハブ機能を利用し、特にスターアライアンスに加盟以来、中国国際航空は193カ国、1330の空港に乗客を運ぶことができる。

Based on a strong and balanced global network with Beijing as a hub, and especially since it joined the Star Alliance in 2007, Air China is able to connect passengers to 1328 airports in 195 countries.
北京をハブにした強力でバランスのとれたグローバルネットワークをベースに、特に2007年にスターアライアンスに加わってからエアチャイナは195カ国の1328空港に乗り入れている。

For flights to other destinations, please check the Star Alliance Lounge Finder or with the operating airline to identify the most conveniently located lounge for your flight in another part of the terminal after passport control.
その他の目的地へのフライトにつきましては、スターアライアンスラウンジファインダーをご利用いただくか、運航する航空会社に確認し、出入国審査後のターミナルのその他の場所でご利用便にとって最も便利なロケーションにあるラウンジをご確認ください。

The Star Alliance ANA.
アライアンスであるANA。

EgyptAir joined the Star Alliance on 11 July 2008.
エジプト航空は2008年7月11日スターアライアンス(StarAlliance)へ正式に加盟した。

Lots of airlines I use regularly are part of the Star Alliance.
私が利用する航空会社はほとんどの場合、ジェットスターです。

The Star Alliance network was established in 1997 and currently hosts 27 airlines.
スターアライアンスは1997年に創設され、現在では28の航空会社が加盟しています。

You will also have access to the Star Alliance Travel Information and downloadable Tools.
また、スターアライアンスの提供する旅行情報やダウンロード可能なツールにもアクセス可能いただけます。

South African Airways became the 18th airline to join the Star Alliance in April 2006.
南アフリカ航空は、2006年4月に18番目のメンバーとしてスターアライアンスに加盟しました。

As of June next year, the Star Alliance carriers will begin their move into Terminal 2.
来年の7月より、スターアライアンス加盟航空会社はターミナル2に移動を開始します。

You must be booked onto an Operating Carrier Airline that is a member of the Star Alliance.
ご予約の運航会社がスターアライアンス加盟の航空会社である必要があります。

Overall, the Star Alliance network currently offers more than 19,000 daily flights to over 1,300 airports in 194 countries.
現在、アライアンス全体で194カ国1,300超の空港をカバーし、日に19,000便以上を運航しています。

Air India is adding 400 daily flights and more than 40 new destinations in India to the Star Alliance network.
エア・インディアの加盟により、スターアライアンスのネットワークに毎日400便の就航便数とインド国内40ヶ所の新たな目的地が加わりました。

Air India will add a total of 400 daily flights and 35 new destinations in India to the Star Alliance network.
エア・インディアの加盟により、スターアライアンスのネットワークに毎日400便の就航便数とインド国内35ヶ所の新たな目的地が加わることとなります。

The Star Alliance network now counts 27 member carriers, offering more than 21,050 daily flights to 1,167 destinations in 181 countries.
現在、スターアライアンス加盟航空会社は合計27社で、181カ国1,167カ所の就航地に、1日計21,050便以上を運航しています。