THE SUITS - 日本語 への翻訳

• スーツは

英語 での The suits の使用例とその 日本語 への翻訳

The majority of neoprene production waste is then recycled back into the suits ready for the next production, helping to minimize landfill waste.
ネオプレン生産廃棄物の大半は、次の生産に備えるスーツにリサイクルされ、埋立廃棄物を最小限に抑えます。

Yuraku-cho shop exclusively offers you the suits with the materials from world famous high-end brands, such as Ermenegildo Zegna, Lolo Piana, and Dormeuil, for reasonable prices.
エルメネジルド・ゼニアやロロ・ピアーナ、ドーメルなど、世界が認める高級ブランド生地のスーツを、お求めやすい価格で用意しました。

Players can register securely and safely via mobile phone Apps, as well as PC and laptops, to experience the best gratis online games in the way the suits them best.
プレイヤーは携帯電話のアプリを経由して安全にかつ安全に登録することができます,だけでなくPCやノートPCなど,スーツは彼らの最善の方法で最高の無償のオンラインゲームを体験します。

In the suits in U.S. District Court, Kodak is seeking to permanently enjoin Apple and HTC from further infringement, as well as the recovery of damages.
米地方裁判所への訴えでは、コダックはアップルとHTCに特許侵害を完全に禁じるとともに、損害の回復を求めているとのこと。

Video distribution in the Suits Season 1's introduction, the topic of the cast's introduction, enough of the introduction, review and impressions, come and sample videos of the introduction and organize the page.
動画配信中のスーツシーズン１の見どころをはじめ、話題のキャストの紹介、気になるストーリーの紹介、レビューや感想、是非サンプル動画の紹介を整理したページです。

Corey: And one of the things that I saw was a series of meetings that she had with military types. The suits looked….
Corey:そこで見えたことの一つですが、彼女は軍人タイプの人達と一連のミーティングを行っていました。そのスーツが…。

Let's first just think about how many cards we have in a standard playing deck? so you have four suits and the suits are: the spades, the diamonds.
どれだけのカードがあるか考えてみましょう。まず、四種のスーツ、つまり、スペード、ダイヤ、。

For the racing suits supplied under this project, the company concentrated all the manufacturing know-how it has gained from its experience and manufactured the suits according to each athlete's physique.
今回サプライしたレーシングスーツにも今までに培ってきたモノづくりのノウハウを結集し、選手一人ひとりの体型に合わせて作製しました。

The suits all reflect the same predatory pattern victims have attributed to Epstein, one in which he would use women recruiters to gain young women and teenagers' trust, lure them to his home with promises of cash or other help, then abuse them, often repeatedly.
スーツはすべて同じ略奪パターンを反映しています被害者はエプスタインは、若い女性やティーンエイジャーの信頼を獲得するために女性リクルーターを使用し、現金やその他の援助を約束して自宅に誘い込み、しばしば繰り返し虐待します。

Two years later, in March 1981, as part of a confidential agreement, Arneson and Gygax resolved the suits out of court by agreeing that they would both be credited as"co-creators" on the packaging of D&D products from that point on, but this did not end the lingering tensions between them.
年後の1981年3月、内密の同意の一部として、アーネソンとガイギャックスはその時点から『D&D』の共同制作者として製品に記載されることに同意することで、法廷の外で訴訟を解決したが[9]、これは2人の間の長引く緊張関係を終わらせなかった[4]。

The Hiroshima High Court, which handled the appeal on this case in Japan, judged that the forced labor itself could not be considered illegal but that the employer violated its duty to provide for the safety of employees after the dropping of the atomic bomb. Application of the Statute of LimitationsIn Japan, and also in the South Korean appeal court, the suits were ultimately rejected on the grounds that the statute of limitations had expired.
ただし、本件の日本における訴訟を扱った広島高等裁判所は強制徴用そのものの違法性は認めないものの、原爆投下後の安全配慮義務違反は認定している。消滅時効の問題日本でも、韓国の控訴審でも、最終的に訴えが棄却されたのは時効の完成を理由としてであった。

Just tell me you weren't lying about the suit you took.
君が取ったスーツについて嘘をついていないと言ってくれ。

The suit is pending in Denver federal court.
訴訟はデンヴァー連邦裁判所で係争中である。

The Suit of Cups traditionally represents the west and autumn.
カップのスートは伝統的に西と秋を表しています。

Why the suit? I did.
なんでスーツなんだよ。

And the bar lost the suit?
それでバーが裁判で負けたのか？

Who was that man in the suit?
あのスーツ着た人は誰？

The Suit was in the closet.
正装はクローゼットに入っていた。

The suit is in progress, and GATA has high hopes about it.
裁判は進行中で、GATAは強い希望を持っている。

Leave the suit on.
スーツはそのままでいい。