THE SURFACES - 日本語 への翻訳

• 表面
• サーフェス
• 面を

英語 での The surfaces の使用例とその 日本語 への翻訳

The surfaces of the system destroyed by wrong installation our use.
システムの表面は間違った取付けによって私達の使用を破壊しました。

Until now, the surfaces of our bridges were matte gold-plated, and the names of our movements were 1 TS, 1 TSDP and 1 TSDPG.
以前のノモスのブリッジの表面はマットゴールドメッキが施されており、ムーブメント名は1TS、1TSDP、そして1TSDPGでした。

Dirt is cleaned off the surfaces of cardboard boxes and they are given an air shower before being allowed to enter the clean room.
搬入クリーンローラーで段ボール箱の表面の汚れを落とし、エアーシャワーを経てから搬入。

But imagine what the properties of this limestone block might be if the surfaces were actually in conversation with the atmosphere.
しかし、もしもその石灰岩の表面が実際は、大気と会話していたらどうでしょう。

Toning gamma selects a tone for the interior and the surfaces differ only in nuances, such as from pale to dark yellow.
ガンマを調色するインテリア用のトーンを選択し、表面は、そのような濃い黄色に淡いからとして、ニュアンスだけが異なります。

Steam over high flame for 3 minutes. When the surfaces turn whitish, lower the flame and continue steaming for another 12 to 13 minutes.
始めの3分は強火で、表面が白っぽくなったら弱火にして、12～13分蒸します。

The surfaces of their billets all need to be strictly washed to make coatings and steel surfaces firmly bound, and the adding.
鋼片の表面はすべてコーティングおよび鋼鉄表面および加えることを区切させますしっかりと厳しく洗浄される必要があります。

Carpet plastic film Protects the surfaces not to be polluted, corrode, and scratch during the process of produce, transport, store and installation.
カーペットのプラスチックフィルムは農産物のプロセス中に汚されないべき表面を保護し腐食し、そして傷付きましたり、店および取付け運びます。

The surfaces of the disposable pink paper plates are oil coated, so the paper plates look shiny.
使い捨て可能なピンクの紙皿の表面は塗られるオイルです従って紙皿は光沢がある見ます。

The surfaces of the interior walls and ceilings are also white, which helps circulate the natural and artificial light throughout the rooms.
インテリアも壁と天井の白い面が部屋に自然光と人工光を巡らせている。

The surfaces of the disposable ripple coffee cups are good at skid resisting and cold insulating.
使い捨て可能なさざ波のコーヒーカップの表面は抵抗し、冷たい絶縁するスキッドでよいです。

The surfaces are cleaned with fresh water during operation, for example.
たとえば、運転中、表面がきれいな水で清潔に保たれるなど。

We scrape the surfaces of your teeth with a tool called a scaler.
歯の表面についた歯石を、スケーラーと呼ばれる器具で除去します。

Managers need the assurance that the surfaces in their facilities are aseptic.
管理者は、施設内の各表面が無菌であるという確証を必要としています。

Finishing the surfaces with a matte powder paint brings out the silhouette beautifully while allowing the tables to blend harmoniously with their setting.
表面はマットな粉体塗装で仕上げられることで、シルエットがより一層美しく浮かび上がることとなった。

With the increase in size and speed of aircraft, the aerodynamic forces acting on the surfaces increase exponentially.
航空機のサイズおよび速度の増加に伴い、表面に作用する空気力学的力が指数関数的に増加しています。

Witnesses reported that he left scorch marks on all the surfaces he touched, and emanated large amounts of heat.
目撃者の報告では、対象は触れた表面の全てに焦げ跡を残し、多量の熱を放出していた。

They live in all the surfaces of our bodies.
彼らは私たちの体の表面のすべての隅と隙間に住んでいます。

Thus, the surfaces of returned samples from Itokawa preserve the history of its parent object dating back more than four billion years ago.
すなわち、イトカワ微粒子の表面には、40億年以上も昔に遡る、イトカワ母天体の記憶が残っていたことになります。

The surfaces of celestial bodies without atmosphere like asteroids are always exposed to solar wind and collisions with micro-meteorites.
小惑星のように大気のない天体の表面は、常に太陽風や微小隕石の衝突にさらされています。