THE SYSTEM'S - 日本語 への翻訳

• システムの
• 制度の
• 系の
• 装置の

英語 での The system's の使用例とその 日本語 への翻訳

After successful verification and startup of the device's firmware and Windows bootloader, the next opportunity for attackers to tamper with the system's integrity is while the rest of the Windows operating system and defenses are starting.
デバイスのファームウェアおよびWindowsブートローダーの検証と起動が成功した後、攻撃者が次にシステムの整合性に干渉することができる機会は、その他のWindowsオペレーティングシステムおよび防御策が起動するまでの間です。

To test the system's performance at the configuration stage, the K computer's processing speed was measured by the LINPACK benchmark program, placing it on the 37th TOP500 ranking of the world's fastest supercomputers.
今回、整備途中の段階でシステム性能を確認するために計測した「LINPACK」と呼ばれるベンチマーク・プログラムの処理性能を、世界のスーパーコンピュータをランク付けする第37回TOP500ランキングに登録しました。

The Discovery tab lets you review the event source types that NetWitness has discovered for each address and the system's confidence of how likely it is that they were identified completely accurately.
検出タブでは、NetWitnessが各アドレスについて検出したイベントソースタイプと、システムがどの程度完全かつ正確にタイプを識別したかを示す信頼度を確認できます。

Use this tab to review the event source types that NetWitness has discovered for each address and the system's confidence of how likely it is that they were identified completely accurately. The Manage tab.
このタブでは、NetWitnessが各アドレスについて検出したイベントソースタイプと、システムがどの程度完全かつ正確にタイプを識別したかを示す信頼度を確認できます。[管理]タブ。

To enable PAM authentication, you must create a service-configuration file for Pgpool-II in the system's PAM configuration directory(that is usually located at"/etc/pam. d").
PAM認証を有効にするには、Pgpool-IIのサービス設定ファイルをシステムのPAM設定ディレクトリ（通常は"/etc/pam.d"にあります）に作成しなければなりません。

Next, dead weights of 222.4 N, 445 N, and 890 N(50, 100, 200 lb.), accurate to 0.01%, are used to verify the system's performance in the physiological testing range.
次に、0.01%まで正確な風袋荷重222.4N、445N、890N（50、100、200ポンド）を用いて、生理的試験範囲におけるシステム性能を検証します。

Acts of burdening a server of the Foundation or of another person or acts of obstructing the system's operations, network, and systems, or acts with potential for any of the above.
当財団または他者のサーバーに負担をかける行為、もしくは、本システムの運営やネットワーク・システムに支障を与える行為、またはこれらの恐れのある行為。

Once infected, the Code Red worm will proceed to make a hundred copies of itself but, due to a bug in its programming, will duplicate even more and end up eating a lot of the system's resources.
感染すると、自身のコピーを100個作成しますが、プログラミングのバグにより、さらに複製され、多くのシステムリソースを消費します。

PASvisu now speaks every language- That's new in Version 1.1 Language switching in the Editor of the PASvisu Builder and in runtime: all of the system's basic texts are already available in English and German.
PASvisuがすべての言語に対応-バージョン1.1の新機能PASvisuBuilderエディタおよびランタイムの言語切替:システムの基本的なテキストはすべて英語とドイツ語で用意されています。

To effectively provide this high-value performance cost, the system's independent dual processing tracks on a single platform provide high production capacity in a small footprint.
高い性能コストを効果的に提供するため、一つのプラットフォームに独立した2つの処理トラックを搭載し、小さな設置面積で高い生産能力を提供します。

Dimness below the system's minimum brightness- Protect your eyes from natural blue light with dark screen options。Use warm light as a reading light，This is the best way to relieve chronic headaches caused by night reading。
以下のシステムの最小の明るさ暗さ-暗い画面のオプションで自然の青い光から目を保護します。。暖かい光読書灯として使用します。，これは夜の読書によって引き起こされる慢性の頭痛を和らげるために最善の方法。

Reset- This service can be used to identify the reason for the most recent processor reset, manage the system's reset reason status flags, and even cause a reset under software control if the processor in use supports that functionality.
リセット-このサービスにより、直近のプロセッサリセットの原因特定とシステムのリセット原因ステータスフラグの管理が行えます。さらに、使用プロセッサがサポートしていれば、ソフトウェア制御の下でリセットを発生させる事ができます。

System Validation To validate the system's functionality, begin by creating a loopback connection between one receive and one transmit port of the AD-FMCOMMS3-EBZ board and transmit the same ADS-B signal that was used during simulation.
システムの検証システムの機能を検証するために、まずはAD-FMCOMMS3-EBZの1つの受信ポートと1つの送信ポートの間をループバックの形で接続し、シミュレーションで使用したのと同じADS-B信号を送信します。

The store using the technology is located in Johannesburg's Sandton City shopping mall. Since the system's deployment, the company reports that it has reduced the number of labor hours required to count inventory at a single, full store from 120 man-hours to fewer than 30 minutes.
この技術を使用している店舗は、ヨハネスブルグのSandtonCityショッピングモールにあります。システムの導入以来、同社は1つのフル・ストアで在庫を計上するのに必要な労働時間を120時間から30分に短縮したと報告しています。

The unique modular system gives the potential users a huge degree of flexibility, but it is primarily hoped that the system's adaptability will go some way to solving the problem of managing the fluctuating power production from Germany's renewable energy sources.
このユニークなモジュラーシステムは、潜在的なユーザーに大きな柔軟性を与えるが、一義的にはシステムの適応能力はある程度まで、ドイツの再生可能エネルギー源からの流動的な電力生産管理の問題の解決につながるだろうと期待されている。

If you do not want PrintJob object to automatically choose one of the specialized PrintJob(for example, PrintJob will choose WordPrintJob for. txt files even if the system's default application maybe Notepad) for printing, use this object instead.
プリントをする際に、PrintJobオブジェクトが自動的に特定のPrintJobを選んでしまう(例えば、システムのデフォルトアプリケーションがNotepadであっても、PrintJobがテキストファイル(.txt)のためにWordPrintJobを選択してしまう場合)のを望まない場合、このオブジェクトを代わりに使用してください。

The system's patent lies in the way its wagons are"driven", but the cost savings are found through the use of an elevated track, which the company claims is about 75 per cent cheaper to develop than a traditional heavy-haul Pilbara rail line.
システムの特許については、その貨車の「駆動」方法にあるようですが、コスト削減については、高架化された線路により、従来のピルバラ重量貨物の線路よりも、約75パーセント安く開発できるとのこと。

Power MISSION2 Why is system biomedical necessity for new therapeutic development The Power of System-based Bio-Medicine Illness occurs from the system's most vulnerable regulatory pathway Metabolism of the human body is kept in certain state homeostasis.
Powerミッション2システム生物医学がなぜ新たな治療開発に必要なのでしょうかThePowerofSystem-basedBio-Medicineシステムの最も脆弱な調節経路から病気はおこる人間の身体の新陳代謝はある一定の状態=ホメオスターシスに保たれています。

Aquasar, announced July 2, consumes up to 40 percent less energy than a similar air-cooled machine, and by using waste heat to warm buildings at the university, can reduce the system's carbon footprint by up to 85 percent.
IBMが7月2日に発表したところによると、Aquasarは従来型の空冷式マシンと比べて消費エネルギーを最大40％低減でき、また、廃熱を大学内の建物の暖房に利用することでシステムの二酸化炭素排出量を最大85％減らせるという。

If the system switches from the high-gain(G 100) mode to the low-gain(G 1) mode, the system's analog input voltage would have to be reduced by almost 50% in order to revert to the high-gain mode.
システムが高ゲイン(G=100)モードから低ゲイン(G=1)モードに切り替わる場合、システムのアナログ入力電圧がほぼ50%低減しないと高ゲイン・モードに戻ることができません。