THE TASTE - 日本語 への翻訳

• 味
• 味覚
• 味わいを
• 好み
• 旨みを
• taste
• 旨味を
• 風味を
• 美味しさを
• おいしさを

英語 での The taste の使用例とその 日本語 への翻訳

The stimulating taste of the wasabi enhances the taste of fish.
ツーンとした刺激が魚のおいしさを引き立てる。

Jewel is a juicy old spunker who loves the taste….
JewelありますAジューシー古いですspunker誰大好きザtaste…。

These subtle differences can alter the taste.
この形の違いが風味を変える。

Has all the taste, flavour.
味（あじ）taste,flavour。

Drink slowly and enjoy the taste.
その後ゆっくりと飲み込んで風味を楽しむ。

Enjoy the taste of Rome!
ローマを味わい尽くす「TasteofRoma」！

Amul- The Taste.
インドクラフト-taste。

Amul- The Taste.
印度のTheTaste。

The taste is quite normal.
お味はごく普通です。

On the back of the taste.
おいしさの裏に。

A village in Kona blessed with the taste of the mountains.
山海の味覚に恵まれた古奈にの里。

Secret of the taste I introduce this.
おいしさの秘密】を紹介します。

There are various menus to enjoy the taste of fruit kingdom and Yamanashi!
フルーツ王国・山梨の味覚を存分に楽しめるメニューが勢揃い！

The taste of fragrant meat spreads in the mouth.
香ばしいお肉の旨味が口の中に広がります。

The secret of the taste.
おいしさの秘密。

I enjoyed the taste of chestnut thoroughly.
栗の味をしっかり堪能できました。

The taste of the meat is outstanding!
肉の旨みが抜群！

The taste melts out in the soup.
スープに旨みが溶け出し、。

While simple, the taste is superb!
シンプルながら、味わいは極上です！

The taste and cooking style is different according to the states.
味と料理のスタイルは州によって異なります。