THE THEFT - 日本語 への翻訳

• 盗難
• 窃盗
• 盗む
• 盗みを
• 盗用を
• theft

英語 での The theft の使用例とその 日本語 への翻訳

The theft occurred early Friday morning.
強盗事件が発生したのは金曜日早朝。

Beware as well of the theft risk.
盗品のリスクにも気をつけます。

The theft is the same.
盗作も同じである。

The theft was discovered Dec. 26.
盗難が発覚したのは、２月２６日。

The theft of resources, the general incompetence… the abuse of their children.
資源の盗用、総合的に無能力子供たちへの虐待。

Report the theft to local law enforcement as soon as possible.
地域の法執行機関にできる限り速やかに盗難を報告してください。

Task 3: The theft of personal information.
ケース3:個人情報の盗用。

Mystery of the theft of the Irish regalia in 1907.
アイルランドでも王室の装飾品が1907年に盗まれている。

Under my administration, the theft of American prosperity will end.
この政権の下で、米国の富の奪取は終わる。

The theft of the Velasquez portrait King of Spain.
ヴェラスケス作のスペイン国王の肖像画の盗難と。

The Theft of American Intellectual Property an independent organization.
独立機関財産権窃盗の。

The theft or loss of the goods is not entrust responsibility to the administrator in a guest house side can not hold.
管理者に任せられていない物品の盗難や紛失の責任をゲストハウス側に水をすることができません。

Damage resistance of the theft proof lock meets GA/T 73-1994“Mechanical Anti-theft Lock” class B requirement, supporting padlock.
盗難証拠ロックの損傷の抵抗は南京錠を支えるGA/T73-1994の「機械盗難防止ロック」のクラスBの条件を満たします。

The study, led by former top-ranking officials, said China was thought to be behind 50-80% of the theft.
前の最高幹部主導の研究は、中国が窃盗の50〜80%の背後にあると思われたと言った。

The theft of the people's money has already been rehearsed by the powers that be in the banking industry.
一般の米国人のお金を盗むことは、すでに銀行業界の権力者たちによってリハーサルが済んでいます。

A woman who answered the phone at the museum said questions about the theft would only be answered by the office of Paris mayor Bertrand Delanoe.
美術館で電話に出た女性は、盗難に関する質問はパリ市長BetrandDelanoe（ベルトラン・ドラノエ）の事務所から応えますと伝えました。

Agent, because we discovered the theft internally, we were able to make good on our customers' losses.
捜査官我々は内部で盗みを発見したので顧客の損失を穴埋め出来たんだ。

UMC was accused of channeling the theft of Micron designs to help China grow its domestic chip industry.
ＵＭＣがマイクロンの設計を盗むパイプ役を務め、中国による国内半導体産業育成の支援を図ったと批判していた。

Last month, touches paperworkJust past a month since the theft of the vehicle, you can initiate proceedings to secure compensation you.
先月、事務処理に触れますただ、車両の盗難から月を過ぎて、することができます補償にあなたを確保するための手続を開始。

With the anti- theft shipping device, the cargo port and the stock area are completely isolated from the theft.
抗により-盗難配送装置、貨物ポートとストックエリアが盗難から完全に分離されています。