THE USER BASE - 日本語 への翻訳

• ユーザーベース
• ユーザー基盤は
• ユーザベース
• ユーザー層は

英語 での The user base の使用例とその 日本語 への翻訳

Airdrop was, as you say, to increase the user base of Byteball platform.
エアドロップは、あなたが言うように、byteballプラットフォームのユーザーベースを増やすためのものでした。

According to Google, there are currently 100 million activated Android devices, and the user base is growing by leaps and bounds.
Googleによると、現時点において1億台のアクティベイトされたAndroidデバイスが存在し、そのユーザー･ベースは急激に増大している。

Active growth of the user base will lead to the active use of NEEO and, as a consequence, to the growth of its value, which will allow investors to use it speculatively.
ユーザーベースの積極的な成長はNEEOの人気を高め、その結果として価値の上昇につながる。投資家はこれを投機的に使うことができる。

CenturyX is concerned not only about providing a better and disruptive exchange platform but also to increase the outreach of the user base in Cryptocurrency and to extend a helping hand to less privileged communities.
CenturyXは、より優れた破壊的な交換プラットフォームを提供することだけでなく、Cryptocurrencyのユーザーベースの拡大を図り、特権の弱いコミュニティにも手を差し伸べることを懸念しています。

Net, but when she moved on from the project, the user base for her script continued to demand for support and updates, so a community of developers at Nepwork.
NetのためにJennyFerencによって作成されましたが、プロジェクトから移ったとき、彼女のスクリプトのユーザー基盤は引き続きサポートと更新を求めていましたので、Nepwork。

According to Gurle, Symphony currently has 40,000 users from 100 countries(although a large percentage of the user base had been part of their beta project).
ガールCEOによると、現在同社には100カ国に40,000ユーザーが存在する（ユーザーベースの大半はベータプロジェクトの一部によるものだが）。

Phase 1(Embrace): all participants need to establish a solid understanding of the infostructure and the community- determine the needs and the trends of the user base.
第1段階（取り込み、embrace）:関係者全員が情報構造とコミュニティを確実に理解する必要があり、それによってユーザーベースのニーズとトレンドが把握できる。

Advertisement business will gain advertisement income from client companies including brands by providing advertisement spots utilizing the user base of ZOZOTOWN and WEAR.
広告事業は、ZOZOTOWN及びWEARのユーザー基盤を活用し、取引先ブランドをはじめとしたクライアント企業に広告枠を提供し、広告収入を得る事業形態となります。

At Puppet, he grew the user base of Puppet's open source and commercial solutions to more than 40,000, including 75% of the Fortune 100.
Puppet在籍時には、オープンソースおよび商用ソリューションのユーザーベースを、Fortune100の企業の75％を含む4万社以上に拡大しました。

At Puppet, he grew the user base of that company's open-source and commercial solutions to more than 40,000, including 75 percent of the Fortune 100.
Puppet在籍時には、オープンソースおよび商用ソリューションのユーザーベースを、Fortune100の企業の75％を含む4万社以上に拡大しました。

During his tenure at Puppet, he grew the user base of Puppet's open source and commercial solutions to more than 40,000 companies, including 75 percent of the Fortune 100.
Puppet在籍時には、オープンソースおよび商用ソリューションのユーザーベースを、Fortune100の企業の75％を含む4万社以上に拡大しました。

If we want to keep a backlog of 1,000 matches per user, we would need to store 1 billion matches with the user base that we have today.
ユーザー1人あたり1,000件のマッチングのバックログを保持するとすると、現在のユーザーベースで10億件のマッチングを保存する必要があります。

Virtual currencies such as The Zec, which have the functionality of the platform itself, do not expect the growth of the user base when anonymity is lost.
プラットフォームに匿名性そのものの機能を備えたジーキャッシュ（ZEC）のような仮想通貨は、匿名性の機能が失われるとユーザー基盤の成長は望めません。

The COLOPL Group considers maintenance and enhancement of corporate brand value important for ensuring user confidence, expanding the user base, and promoting use of the Group's services and appropriately discloses information to stakeholders and actively engages in public relations and CSR activities.
当社グループは、コーポレートブランド価値の維持及び強化がユーザの信頼確保、ユーザ基盤の拡大、利用の促進に重要であると考え、ステークホルダーに対する適切な情報開示と積極的な広報活動及びCSR活動を行っております。

The user base for digital transactions in India is currently close to 90 million, but could triple to 300 million by 2020 as the use cases for digital transactions grow and new users from rural and semi-urban areas enter the market.
そのレポートは、2020年までに、デジタル・トランザクションのためのユーザーベースを予測し、デジタルのトランザクションのためのケースを使うので、現在の9000万から3倍より多く3億の市場を育てて、地方およびセミ都市のエリアからの新しいユーザーは入ってくる。

However, don't let the noise distract you from your goals- forums host the good and the bad apple of the user base, so make sure you filter out any irrelevant discussions and only focus on what matters- especially topics that are basically help requests, as they give you background material to write an answer piece.
しかし、ノイズがあなたの目標からあなたをそらさないようにしてください-フォーラムはユーザーベースの良いリンゴと悪いリンゴをホストするので、無関係な議論を除外し、重要なことだけに焦点を合わせてください-特に基本的にヘルプリクエストであるトピック、回答を書くための背景資料を提供するため。

Geographically, the user bases of our partners often differ from the user base of Bankera's ecosystem.
地理的にパートナーのユーザーベースは、Bankeraのエコシステムのユーザーベースとしばしば異なります。

Custom data” means an aggregate data set that is created and customized from the existing Company data for the User based on the User's specifications”.
カスタムデータ」とは、利用者の仕様に基づき、利用者のために既存の当社データから作成及びカスタマイズされる集計データセットを意味します。

As the user base increases.
ユーザー基盤が拡大したものの、。

The user base of Pinterest is growing so fast.
Pinterestの男性ユーザーは急速に増加しています。