THE WINDMILL - 日本語 への翻訳

• 風車
• windmill
• ウインドミル
• ウィンドミル

英語 での The windmill の使用例とその 日本語 への翻訳

The Windmill Villas is a complex formed by windmills located on the island of Santorini and transformed into fully furnished villas.
ウインドミル・ヴィラズは、サントリーニ島の風車に囲まれた複合施設で、家具付きのヴィラに改装されています。

The Saranka kiosk near the windmill can be used as a rest area.
風車の近くには売店「佐蘭花（さらんか）」があり、休憩所としても利用できます。

The windmill heard your request, and they're starting to turn now.
風車はお客様のリクエストを聞いて、今すぐに開始しています。

The windmill(s) must be outside a radius of at least 500 m from private houses.
風車の設置場所から民家の所在地が、半径500m以上離れている必要があります。

It was not for this that they had built the windmill and faced the pellets of Jones's gun.
風車を建てるためでもジョーンズの銃の弾丸に対抗するためでもなかった。

The evening Squealer explained privately to the other animals that Napoleon had never in reality been opposed to the windmill.
その晩、スクィーラーは他の動物たちにナポレオンは実は風車に反対していなかったのだとに説明した。

Is about to enter Urumqi, appeared on the Gobi Desert stretches a few kilometers of the windmill turning slowly in the sunset.
約ウルムチを入力するか、ゴビ砂漠に出演して風車がゆっくりと夕焼けの回転数キロ伸びています。

When they got up again, a huge cloud of black smoke was hanging where the windmill had been.
再び彼らが起き上がってみると風車のあった場所には大きな黒い煙が立ちこめていた。

Werner said the windmill had lived through ice storms and Tropical Storm Irene fine.
ヴェルナー氏は風車が氷嵐と熱帯暴風雨アイリーンを乗り切ったと語った。

The windmill people are paying three to four mils to the town for taxes.
風車の人々は税金のために町に3から4の工場を支払っている。

Hanlon inspected the windmill from the ground using binoculars, and also checked the system's electronics.
ハンロン氏は、双眼鏡を使って地面から風車を検査し、システムの電子機器もチェックしました。

The windmill was prefabricated in the Netherlands and erected in the U.S. by Dutch craftsmen.
風車のメカニズム部分をオランダで製造し、オランダ人技師により建設されています。

The whole of the big pasture, including the windmill, was in the hands of the enemy.
風車を含む広大な牧草地のほとんどは敵の手中に落ちていた。

To the Windmill Hill discovered, there is the starting point of my last drift.
風車の丘に発見された、私の最後のドリフトの出発点です。

Pig works tirelessly to keep the windmill spinning to protect his town from pollution.
町を公害から守るため、毎日、風車を回す子ブタくん。

This is because the air from your lungs adds force into the rotor blades and makes the windmill rotate.
これは、羽根車に吐息の力が加わることで風車が回転するためです。

Martyn said he asked Hanlon what the windmill might be worth should the board decide to sell it.
マーティン氏は、委員会がそれを売却することを決定すれば、風車がどれだけの価値があるかをハンロン氏に尋ねた。

Vice chair Laura Sibilia introduced a motion to request that Martyn dispose of the windmill for safety and cost reasons.
副議長のローラ・シビリア氏（LauraSibilia）は、マーティン氏が安全とコストの理由から風車を処分するよう求める申立を発表しました。

Apart from the regular work of the farm, and the rebuilding of the windmill, there was the schoolhouse for the young pigs, which was started in March.
普段の農場の仕事の他に風車の再建もあったし、三月に始まった仔豚たちのための学校もあった。

Promoters, such as Tim Perry, who has enabled 7 gigs a week to happen at The Windmill in Brixton for over a decade now and rejects the idea of the guest list.
ティム・ペリー(TimPerry)をはじめとするプロモーターのみんなも--ティムは、この10年間、ブリクストンの<TheWindmill>で週に7つのギグを実現し続けてくれているひと。