風車は - 英語 への翻訳

• windmills
• windmill
• turbine

日本語 での 風車は の使用例とその 英語 への翻訳

風車は、もうひとつアトミカ(原子力)を象徴し、将来のエネルギーを暗示しています。
The windmill symbolizes atomic power(nuclear power), which implies the future energy.

風車はお客様のリクエストを聞いて、今すぐに開始しています。
The windmill heard your request, and they're starting to turn now.

風車は、1200年の水の工場と同時期に来ました。
The windmills came around the same time as water mills in the 1200s.

年にナシュティーファーンの風車はイランの国家遺産に認定された。
In 2002, the windmills of Nashtifan were recognized as a national heritage site by Iran.

風車は装置の本体に取り付けられており、風の方向にすばやく反応します。
The vane, which is attached to the body of the unit, provides a fast response to wind direction.

年にナシュティーファーンの風車はイランの国家遺産に認定された。
In 2002, the windmills of Nashtifan were recognised as a national heritage site by Iran.

風車はメインストリートの真ん中で水を汲み上げて、市民は樽やバケツで水を供給した。
A windmill pumped water from a well drilled in the middle of Main Street, and citizens hauled the water in barrels and buckets.

天然の粘土、藁、木材で作られたこの風車は、約1,000年間小麦粉を作るために動き続けています。
Made of natural clay, straw, and wood, the windmills have been milling grain for flour for an estimated 1,000 years.

しかし、今まで市町村の端に立っていた風車は高さがわずか50メートルしかありません。
But the windmills that have stood at the edge of the municipality until now are only 50 meters high.

台の戦車の間に置かれた風車は、矢印で風向きを、プロペラで風速を示します。
A windmill will be located between the two tanks, showing the wind direction with an arrow and the wind speed with a propeller.

悪いニュース：学校に設置された風車は2年間機能していません。
The bad news: a windmill installed at the school has been nonfunctional for two years.

風車は20キロメートル以上離れています、そして、それらはほとんど見えないです。
The windmills are more than 20 kilometers away, and they're almost invisible.”.

アトーラが発するこの光の風車は生物発光警報機として知られていますが自己防衛の一種です。
Now, this pinwheel of light that the Atolla produces is known as a bioluminescent burglar alarm and is a form of defense.

風車は特に香辛料の製粉、塗料の生産、材木の切断、油の製造に使用されました。
The windmills were used, among others, to grind spices, produce paint, saw wood, and make oil.

風車はマキノの「CO2削減のシンボル」になっています。
The wind turbine is the symbol of Makino's CO2 reduction efforts.

MHI1000A(ベース製造中)等、このほかの風車は取付ベースを設計する必要がありますので、。
MHI1000A etc. It is necessary for other wind turbine to design the mounting base.

エフテリングテーマパーク、砂丘や森とホーヘ・フェルウェ国立公園、キューケンホフの花のフィールドで、キンデルダイクの風車は緑の景観、小さな素敵な村や城で表示し、南リンブルグ。これらの場所は一例です。
Think about Efteling, a theme park, Hoge Veluwe National Park with sand dunes and woodlands, Keukenhof flower fields, Kinderdijk windmills show and South Limburg with green landscapes, small nice villages and castles.

次に風車はヨーロッパで、その後広範囲に使用され、とりわけオランダと英国のイースト・アングリア地区で、中世中頃以後に、農業や建築目的のために土地の排水に使用された。
From the Middle Ages onward windmills were used extensively in Europe, particularly in the Netherlands and parts of Great Britain, to drain land for agricultural or building purposes.

実物大の風車は、重量が約3,000トン、出力は最大で6メガワットになります」と、aerodynengineering社のシニアチーフエンジニアMartinBode氏は説明します。
The full-size turbine will weigh about 3,000 metric tons and generate up to six megawatts power later," explains Martin Bode, Senior Chief Engineer at aerodyn engineering.

我々は今では美しいプランクロードして、そこにある真新しい黄Daopo、江南ホイール風車は、無限の滝私の下ている村の製織し、風景を見て!
We now have a beautiful Plank Road, there is a brand new Huang Daopo weaving Village, Jiangnan Wheel windmill, there are endless under the waterfall me and you look at the scenery!