THEIR CONTENTS - 日本語 への翻訳

• その内容を
• そのコンテンツ

英語 での Their contents の使用例とその 日本語 への翻訳

Therefore none of their contents are dangerous or unpleasant for children.
そのため、それらのコンテンツのいずれも、子どもにとって危険または不適切なものではありません。

I2C is a desired mode, as it allows the user to maintain control over all control registers and their contents.
I2Cは、ユーザがすべての制御レジスタおよびそれらの内容に対する制御を維持することができるという点で、望ましいモードです。

Our web pages and their contents are subject to China copyright law.
当社のウェブページおよびそのコンテンツは、中国の著作権法の対象です。

We have no control over those resources and are not responsible for the quality of their contents and their privacy policy.
我々持っているいいえコントロール以上それらresourcesとareしないresponsibleのためにザ·品質の彼らのcontentsと彼らのprivacyポリシー。

Please expect more from new SWS kits and their contents!!
どうかこれからのSWSキットの展開とその内容にご期待ください！！

The vehicles then head for the mass graves, back up to the holes and empty out their contents.
自動車は、その後合同墓地へ向かい、穴へと後進して、それらの中身を空けます。

Clear terms and conditions of the agreement concerning the relevant franchise system are established and their contents are adequate.
当該フランチャイズ・システムに係わる明確な契約条件が確立しており、その内容が適切であること。

This sort of check is especially important if there is any chance that anything done with uploaded files could reveal their contents to the user, or even to other users on the same system.
この種の確認は、アップロードされたファイルに関して何でもできる場合には、その内容をユーザー、または同じシステム上の他のユーザーにさえ暴かれる可能性があるため、特に重要です。

It is strictly prohibited to disrupt or damage our websites, their contents or their security measures or to harass or disparage ELS or our products or services or personnel.
弊社ウェブサイト、そのコンテンツ、またはセキュリティ対策を妨害したり、損害を与える、またはELS、その製品、サービス、人員に嫌がらせをしたり、誹謗することは厳重に禁止されています。

See, without a fully functioning metabolism, the catabolic process needed to break down fat cells, and the anabolic process needed to use their contents simply isn't going to take place.
完全に機能代謝せず、脂肪細胞を分解するために必要な異化のプロセスを見るし、その内容を使用するために必要な同化のプロセスは単に場所を取るつもりはないです。

Links to this Website with other websites are provided for the convenience of the user, and the Company holds no responsibility for linked websites and their contents.
外部サイトとのリンクは、利用者の便宜のために提供されるものであり、当社はこれらリンク先のサイトおよびそのコンテンツに関して一切の責任を負いません。

Please note that the document files and their contents on our website may change or be cancelled without notice. For whatever reason, we may request you to stop the link.
本サイト上の文書等の各ファイル、及びその内容は、予告なしに変更又は中止されることがありますので、あらかじめご了承ください。

Also, documents have significance not only at the time at which their contents are conveyed, but in the course of their being preserved and handed down, they perform secondary functions through existence and possession.
また、文書は、その内容が伝達された時にだけ意味があるのではなく、それが保存され伝来する過程でも、存在し所持されることによって二次的な機能を果たしました。

Also, the zero-fill approach ensures that the length of the fields that are so handled cannot be changed during transit, even though their contents are not explicitly covered by the ICV.
同様にこのゼロ埋めのアプローチは、そのように扱われるフィールドの長さが、たとえそれらの内容が明示的にICVによってカバーされなくとも、転送中に変更できないことを保証する。

The Website, the Services, and their contents are intended solely for the personal, non-commercial use of Services by users and may only be used in accordance with the terms of this Agreement.
本Webサイトおよびそのコンテンツは、本Webサイトユーザの個人的、非商業的使用のみを目的とし、本契約の条項に従ってのみ使用することができます。

The way the Pool displays folders and their contents is similar to the way the File Explorer/Mac OS Finder display folders and file lists.
プールでのフォルダーおよびその内容の表示形式は、エクスプローラー(Windows)またはFinder(Mac)でフォルダーやファイルが表示される方法と似ています。

Cause the device is disorganized. Once you have found the folders that you want to merge, then you have to compare their contents to make sure there are no duplicate data.
デバイスが混乱している原因結合したいフォルダーが見つかったら、それらの内容を比較して、重複するデータがないことを確認する必要があります。

It helps you connect to the remote FTP servers so you can access their contents as if they were local drives on your Mac and transfer files in the best possible way.
リモートのFTPサーバーに接続して、そのコンテンツをあたかもそれがMacのローカルドライブにあるかのようにアクセスすることができ、可能な限り最善の方法でファイルを転送することができます。

In addition, I participated in a pit tour with a guide explanation for the public relations person, so I would like to introduce their contents in a separate article later.
加えて、広報の方のガイド説明つきのピットツアーにも参加したので、それらの内容はまた追って別記事で紹介したいと思う。

You can restore one file as a sample pen drive recovery and the preview will show all the files that can be recovered, along with their contents….
あなたはサンプルペンドライブ回復として1つのファイルを復元することができます、そして、プレビューはそれらの内容と共に回復することができるすべてのファイルを示します。