THEIR PROPERTIES - 日本語 への翻訳

• そのプロパティを
• その性質
• それらの特性は
• その特性が
• その属性
• 彼らの財産を

英語 での Their properties の使用例とその 日本語 への翻訳

Their properties are derived from electronic structures at the band gap, defect, and impurity levels.
その性質は、バンドギャップや欠陥準位、不純物レベルといった電子構造に由来します。

Non-Newtonian liquids can be further divided into two categories, depending on their properties: Thixotropic or Dilatant.
非ニュートン液体は、それらの特性に応じて、チキソトロピーまたはダイラタントの2つのカテゴリーにさらに分けることができる。

Lord, we pray that the Palestinian refugees are granted the right to return to their properties and homeland, and that the Israeli occupation comes to an end.
主よ、どうかパレスチナ難民が自分の地所、故郷に帰還する権利が認められ、イスラエルによる占領が終わりますように。

The series starts with a general introduction on powders, their properties and behavior.
最初に、粉体とその特性及び挙動について、概略を紹介します。

You can also define their properties and those of the plug-ins associated with them.
そのプロパティやそれに関連したプラグインを定義することも可能です。

How to bake vegetables in the oven for vinaigrette in order to fully preserve their properties?
ビニールレットの野菜をオーブンで焼いて、その性質を完全に保持するには？

Add new Sources, duplicate existing ones, and adjust their properties effortlessly.
新規ソースの追加、既存ソースの複製、およびそれらのプロパティの調整を簡単にできます。

The editor's code completion lists managed beans and their properties.
エディタのコード補完によって、管理対象Beanおよびそのプロパティが一覧表示されます。

Unfortunately, most of the useful components in the composition lose their properties after heat treatment and preservation.
残念なことに、組成物中の有用な成分のほとんどは、熱処理および保存後にそれらの特性を失う。

So many people are now investing in real estate and so many people are selling their properties to have new ones.
だから多くの人々は今、不動産に投資しているので、多くの人々が新しいものを持っている彼らの特性を販売しています。

Kondicioniruûŝimi additives called connections, remaining on the surface of the hair and skin and temporarily improve their properties.
Kondicioniruûŝimi添加剤髪と肌の表面に残り、接続と呼ばれる、一時的にその特性を向上します。

These substances are contained in milk, retain their properties after processing and are strong allergens.
これらの物質は牛乳に含まれており、加工後もその特性を保持しており、強力なアレルゲンです。

The main thing- carefully examine their properties, consult the seller on the specifics of any wallpaper and find out for a room they can go, and where their use is strongly discouraged.
主なものは-慎重にそのプロパティを調べ、どんな壁紙の仕様に販売者に相談し、彼らが行くことができる部屋を見つけて、それらの使用は強く推奨されている場所。

Their properties are due to the slowing down of the binding processes of microbial proteins at the ribosomal level(the formation of bonds between peptides, as well as the growth of chains of polypeptides).
それらの特性は、リボソームレベルでの微生物タンパク質の結合プロセスの減速（ペプチド間の結合の形成、ならびにポリペプチドの鎖の成長）に起因する。

Both sectors obtain benefits, both doctors and cosmetologists find their properties useful to cure and improve for certain aspects of human health.
どちらの部門は、医師や美容師の両方が硬化し、人間の健康の特定の側面のための改善に役立ち、そのプロパティを見つけ、利益を得ます。

A plant complex called phyto-placenta(the amino acid composition of the similarity with animal placenta) included into formulations with ionized platinum, fortifies their properties.
フィト・プラセンタ(動物性プラセンタと類似したアミノ酸組成物)と呼ばれる植物性の複合体が、イオン化プラチナと共に処方に組み込まれることで、その特性が強化されます。

Using these tools you can easily define the language concepts, their properties, associated rules, symbols, checking reports and generators.
これらのツールを使用することで、言語のコンセプト、それらのプロパティー、対応したルール、シンボル、言語のチェックレポート、ジェネレータの定義が簡単に行えます。

Written in a reader-friendly style, it covers the types of graphs, their properties, trees, graph traversability, and the concepts of coverings, coloring, and matching.
読みやすいスタイルで書かれ、それは、グラフの種類、それらの特性、木、グラフtraversability、およびカバーの概念、着色、およびマッチングをカバーしています。

And most amazing of all, each mushroom- is a separate mini- pharmacy with their properties, a set of substances in each mushroom works with strictly defined conditions.
そして、すべての最も驚くべき、それぞれのキノコは-その特性と薬局、厳密に定義された条件で各きのこ作品中の物質の集合-個別のミニです。

In addition, a particularly trendy area were preserved plants that retain their properties for a long time and even the smell is only slightly changed in color.
さらに、特にトレンディなエリアは、長い間、それらのプロパティを保持する植物を保存されていたとさえ香りはほんのわずかに色に変更されます。