THERE IS NO LIGHT - 日本語 への翻訳

• は光はない
• は光がありません
• ないところ光はありません
• 明かりが無く

英語 での There is no light の使用例とその 日本語 への翻訳

And he for whom Allah has not appointed light, for him there is no light.".
アッラーが光を与えられない者には，光はない。

Another still observed,"There is no light at the end of the tunnel.
さらに彼女は「トンネルの端には光がありません。

For any to whom Allah giveth not light, there is no light! 40.
アッラーが光を与えられない者には，光はない。40。

If they do not want, then let him say the words in which there is no light.
彼らは望んでいない場合は、その後、彼は言わせてその中には光がないとの言葉。

(and) for any to whom Allah gives not light(for such) there is no light.”.
アッラーが光を与えられない者には、光はない。

If they do not speak according to this word, it is because there is no light in them.
もし、彼らがこの御言葉に沿って言わないならば、それは彼らの中に光がないからである。

It is a bit away from the hamlet so there is no light in the surroundings so if you lay down on the roof on a clear night you can see a lot of stars like a natural planetarium.
集落から少し離れているので周囲に明かりが無く、屋上に寝そべると晴れた日の夜には沢山の星が見え、天然のプラネタリウムのようです。

Or[the state of a disbeliever] is like the darkness in a vast deep sea, overwhelmed with a great wave topped by a great wave, topped by dark clouds, darkness, one above another, if a man stretches out his hand, he can hardly see it! And he for whom Allah has not appointed light, for him there is no light.
また（不信者の状態は），深海の暗黒のようなもので，波がかれらを覆い，その上に（また）波があり，その上を（更に）雲が覆っている。暗黒の上に暗黒が重なる。かれが手を差し伸べても凡んどそれは見られない。アッラーが光を与えられない者には，光はない。

Or[they are] like darknesses within an unfathomable sea which is covered by waves, upon which are waves, over which are clouds- darknesses, some of them upon others. When one puts out his hand[therein], he can hardly see it. And he to whom Allah has not granted light- for him there is no light.
また（不信者の状態は），深海の暗黒のようなもので，波がかれらを覆い，その上に（また）波があり，その上を（更に）雲が覆っている。暗黒の上に暗黒が重なる。かれが手を差し伸べても凡んどそれは見られない。アッラーが光を与えられない者には，光はない。

Or(the Unbelievers' state) is like the depths of darkness in a vast deep ocean, overwhelmed with billow topped by billow, topped by(dark) clouds: depths of darkness, one above another: if a man stretches out his hands, he can hardly see it! for any to whom Allah giveth not light, there is no light!
また（不信者の状態は），深海の暗黒のようなもので，波がかれらを覆い，その上に（また）波があり，その上を（更に）雲が覆っている。暗黒の上に暗黒が重なる。かれが手を差し伸べても凡んどそれは見られない。アッラーが光を与えられない者には，光はない。

There was no light besides the stars.
星以外の光は何もありません。

There was no light in the corridor.
廊下には明かりがなかった。

There are no light in the ceiling.
天井には照明もありません。

There was no light on the road.
道には明かりもなかった。

There was no light on the path.
道には明かりもなかった。

There was no light and no oxygen.
そこには光も酸素もなく、。

There are no lights in the parking lot.
駐車場には外灯はありません。

At night, there are no lights.
夜間、外灯はありません。

There's no light ahead for me.
私の前には光なんかない。

There were no lights everywhere.
どこにも灯りはなかった。