THEY CAN LEARN - 日本語 への翻訳

• 学ぶことができます
• 学ぶことができるなら
• 学べるのなら
• ことが学べるのなら
• 学ぶことができるのは

英語 での They can learn の使用例とその 日本語 への翻訳

They can learn language and numbers.
言葉や数を学ぶことができる。

They can learn colors.
色を学ぶことができるのです。

And if they can learn to hate.
もし憎むことを学べるのなら、。

They can learn while staying at home.
自宅にいながら学習ができます。

They can learn this if you let them practice at home.
それを教えてもらえれば、家でも実践することができます。

They can learn to complete complex tasks.
複雑な作用について学ぶことができる。

They can learn about the history of money.
お金の歴史について学ぶことができる。

They can learn business manners like greetings or telephone courtesy.
あいさつや電話応対などビジネスマナーの習得ができます。

They can learn about medicine.
良い点】医療について学ぶことができる。

Make that child feel safe, so that they can learn.
そのような子供達が安全に安心して学ぶことが出来るように。

This they can learn only through their own experience.
そうしたことは自身の体験からしか学ぶことができない。

If they're healthy, they can learn.
健康であればこそ勉強も出来る。

They can learn just like other kids.
他の子どもと同じように学ぶことができる。

They can learn about the animals that live in the park.
この公園にいる動物たちを勉強できます。

They can learn foreign languages from the children, and they can learn Japanese.
その子達から外国語を学ぶこともできますし、その子たち自身も日本語を学ぶことができます。

People learn to hate and if they can learn to hate, they can learn to love" Nelson Mandela.
憎しみは後から学ぶものであり、もし憎しみを学ぶことができるなら、愛することも教えられるはずだ」とは、ネルソン・マンデラの言葉。

In addition, they can learn the different stages of evolution(birth, reproduction and death).
更には、成長の過程（誕生、繁殖、死）についても学ぶことができます。

And if they can learn to hate, they can be thought to love.”- Nelson Mandela.
そして、憎むことが学べるのなら、愛することだって学べるだろう」ネルソン・マンデラ。

More importantly, they can learn stuff like shapes, numbers, and math.
一番重要なことには、形、数、そして数学のようなものを学ぶことができます。

There's so much they can learn from one another, it would be a shame to waste that!
そこから学ぶ事は多いのですが、他人に知られるのは恥ずかしい。