THIS CHART - 日本語 への翻訳

• このチャートは
• このグラフ
• この図表は
• この表を
• この図は
• このカードは

英語 での This chart の使用例とその 日本語 への翻訳

Every 25- Year Old In America Needs to See This Chart Right Now.
Every-oldneedsrightアメリカ25歳このチャートを今すぐ見る。

And I am sure that this chart will help you to choose new movie DVD releases you are going to buy.
このチャートは、あなたが購入しようとしている新しい映画DVDのリリースを選択するのに役立つと確信しています。

This chart type is useful when you want to see a single value quickly without having to interpret bars, lines, etc.
このグラフタイプは、バーや線などを解釈することを必要とせず、素早く単一の値を確認したい場合に役立ちます。

This chart will roll, so when data becomes available for another day it will be captured in that month and the previous year.
このチャートは自動で日付が変わりますので、データが利用可能になり次第、該当月とその前年のデータを取り込みます。

Back in the beginning of the data presented in this chart, China was the world's high-technology leader.
このグラフに示したデータの初期には中国は世界の中で先端技術の先進国でした。

Estimated defection time: This chart summarizes in a bar chart the information contained in the corresponding table described above.
推定離脱時間:このチャートは、上で説明した対応する表に含まれる情報を棒グラフで要約します。

This chart is specified in the revision of the ISO standard 12233, published in February 2014.
この図表は2014年2月に出版されるISO標準12233の修正で指定されます。

For more information about this chart type, see Grouped Bar with Line Graph.
このグラフタイプの詳細については、集合縦棒＋折れ線グラフを参照してください。

Cluster Size: This chart represents the number of observation of each cluster.
クラスタ・サイズ:このチャートは、各クラスタのオブザベーション数を表します。

This chart will work with the fully-automated eSFR ISO module, starting with the Imatest 4.0 release.
この図表はImatest4.0解放にはじまって完全自動化されたeSFRISOモジュールを、使用します。

Depending on specific circumstances including weather, traffic and more- use this chart as a guide.
天気、交通量などを含む特定の状況に応じて-この表を目安として使用してください。

Also, at the time of this chart, the USD was weak and the CHF was strong.
また,このグラフの時,米ドルが弱いと、スイスフランは強い。

This chart is a great way for you to know how strong your website is in the eyes of search engines.
このチャートは、あなたのウェブサイトが検索エンジンの目にどれほど強いかを知るための素晴らしい方法です。

This chart is an example of precise land-use, and land-cover map is generated using mainly AVNIR-2 in Japan by JAXA.
この図は、JAXAが作成したALOSデータの土地の被覆分類の一例です(三重県の伊勢志摩)。

This chart type does not currently include algorithms to identify outlier points.
このグラフタイプには、現在、外れ値の点を識別するアルゴリズムは組み込まれてはおりません。

This chart shows the evolution of income, life expectancy, and population in 178 nations over a period of 210 years.
このチャートは、210年間にわたる178か国の収入、平均寿命、および人口の推移を示します。

To view the entire article, go to“Every 25-Year Old In America Needs to See This Chart Right Now”.
だから、”Every25-year-oldinAmericaneedstoseethischartrightnow”というタイトルなんですね。

Interpreting the data in this chart, we see that there are units of population across major cities that match a Fibonacci pattern.
このグラフのデータを解釈する,私たちは、フィボナッチパターンに一致する主要都市で人口の単位があることがわかり。

This chart ranks the Top 10 media companies in the world based on their media revenue in financial year 2014.
このチャートは、世界のTop-10メディア企業を、それぞれの会計年度2014の収益でランク付けしている。

It was called“Every 25 year old needs to see this chart.”.
だから、”Every25-year-oldinAmericaneedstoseethischartrightnow”というタイトルなんですね。