Examples of using
This chart
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Note: This chart shows the budgetary balance for Canada
Nota- Ce graphique indique le solde budgétaire du Canada
This chart is available on the OpenSeaMap website,
Cette carte est disponible sur le site d'OpenSeaMap,
Figure 1: This chart shows that the higher the water alkalinity, the more the
Figure 1: Ce tableau montre que plus l'alcalinité de l'eau est élevée,
On this chart displays history of exchange rate for MXN/MXN
Sur ce grafique s'affiche l'histoire du taux de change MXN/MXN
This chart illustrates the evolution of the terms of trade
Ce graphique illustre l'évolution des termes de l'échange
This chart shows the geographical distribution of SUEZ Environnement's sales,
Cette carte présente la répartition géographique du chiffre d'affaires de SUEZ Environnement,
Use this chart to keep track of the health facility's performance with those indicators relevant to health facility performance for IDSR.
Utiliser ce diagramme pour suivre la performance de l'établissement de soins d'après les indicateurs SIMR appropriés.
On this chart displays history of exchange rate for GBP/HKD
Sur ce grafique s'affiche l'histoire du taux de change GBP/HKD
This chart shows the series of the fund's annual returns for each of the last 10 years,
Ce tableau indique le rendement annuel de la série du fonds pour chacune des dix dernières années civiles,
The crystals will refract their power onto this chart and pinpoint the location of them
Les cristaux vont renvoyer leur pouvoir sur ce diagramme et pointera la localisation de ceux ci
This chart, located in a school in Blankenberge
Cette carte, peinte sur toile,
On this chart displays history of exchange rate for CAD/HKD
Sur ce grafique s'affiche l'histoire du taux de change CAD/HKD
Please read this Chart attentively to learn more about the processing of your personalised data("Data")
Nous vous invitons par à lire cette Charte attentivement, laquelle s'applique au traitement de vos données à caractère personnel(les« Données»)
How to write on this chart 1 Write the rst child at the bottom of this chart and the subsequent ones on top.
Comment écrire sur ce graphique 1 Écrivez le premier enfant en bas de ce tableau et les suivants en haut.
This chart is a standard way to evaluate the factor load of specific strategies 3.
Cette figure est une manière standardisée d'évaluer l'exposition aux facteurs au niveau de différentes stratégies3.
This chart demonstrates the fund's performance over the past year in the case of an investor who chose the basic guarantee.
Ce diagramme montre le rendement annuel du fonds au cours de la dernière année pour un investisseur qui a choisi la garantie régulière.
As the circle in this chart does not provide any information of interest,
Etant donné que le cercle dans cette carte n'apporte pas d'information intéressante,
On this chart displays history of exchange rate for HKD/KZT
Sur ce grafique s'affiche l'histoire du taux de change HKD/KZT
FTQ Intersectoral Parity Committee Mandatory basic health insurance plan- MANDATORY PARTICIPATION The maximum amounts shown in this chart are per insured.
Comité paritaire intersectoriel FTQ Régime obligatoire d'assurance maladie de base- PARTICIPATION OBLIGATOIRE Les montants maximums indiqués dans ce tableau sont par personne assurée.
According to this chart, the nearest town is 20 miles inland on that side of the river.
Selon ce schéma, la ville la plus proche est à 30 kilomètres de ce côté de la rivière.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文