CHART in French translation

• graphique
• tableau
• chart
• carte
• diagramme
• dossier
• classement
• plan
• place
• grafique
• tracer
• organigramme

Examples of using Chart in English and their translations into French

Answer(d) focuses on a type of record that would be rare to be in a dental hygienist's chart.
La réponse(d) traite d'un type de dossier qu'il serait rare de voir dans le dossier d'une hygiéniste dentaire.

as well as the management of the journals and chart of accounts.
est paramétrable par société, ainsi que la gestion des journaux et du plan comptable.

The album peaked at 10 on the Top Hard Rock Albums chart, 15 on the Top Independent Albums chart,
Leur album atteint la 10e place des Top Hard Rock Albums, la 15e des Top Independent Albums,

On this chart displays history of exchange rate for CAD/CNY
Sur ce grafique s'affiche l'histoire du taux de change CAD/CNY

at the end of the chart of accounts.
à la fin du plan comptable.

A client's right of access extends to persons authorized by the client to access the chart, including family members,
Le droit d'accès du client s'étend aux personnes qu'il autorise à accéder à son dossier, notamment des membres de la famille,

We hope that Pope Francis will chart a new path toward human equality in our church by opening all ministries to women.
Nous espérons que François va tracer un nouveau chemin vers l'égalité humaine dans notre église en ouvrant tous les ministères pour les femmes.

On this chart displays history of exchange rate for MXN/MXN
Sur ce grafique s'affiche l'histoire du taux de change MXN/MXN

No. 3 on Planet M chart India.
des téléchargements sur Maxim, et la troisième place au Planet M en Inde.

you will keep it separate from the chart.
que vous allez le garder dans un dossier séparé.

Structure of the segments The segments have to be configured in the Accounts table at the end of the chart of accounts.
Structure des segments Les segments doivent être configurés dans le Tableau Comptes à la fin du plan comptable.

For the sake of clarity, this chart includes the former Martin Maurel entities only; and.
Dans un souci de clarté, cet organigramme inclut uniquement les anciennes entités de Martin Maurel; et.

harvesters should adhere to international law and chart a path that would sustain full stocks for the benefit of all.
pêcheurs devraient adhérer aux règles du droit international et tracer une voie permettant de maintenir pleinement les stocks dans l'intérêt de tous.

On this chart displays history of exchange rate for GBP/HKD
Sur ce grafique s'affiche l'histoire du taux de change GBP/HKD

charted as a"> combined single with"Angel" and reached the top of the Kent Music Report chart.
combinée avec Angel et atteint la première place du Kent Music Report.

The use of the colon“:” in the segments is advised when there are account codes with a minus sign in the Chart of Accounts.
L'usage du double point“:” dans les segments est conseillé si il y a des comptes avec le signe moins dans le plan comptable.

to compare it with the information in the patient's chart.
à le comparer avec les données contenues dans le dossier du patient.

A chart showing the lines of reporting
Un organigramme indiquant les rapports hiérarchiques

appropriate occasion to assess the challenges and chart the way forward towards ensuring better implementation of its ideals and objectives.
opportune d'évaluer les difficultés et tracer la voie à suivre afin d'assurer une meilleure mise en œuvre de ses idéaux et objectifs.

On this chart displays history of exchange rate for CAD/HKD
Sur ce grafique s'affiche l'histoire du taux de change CAD/HKD