英語 での This is the best の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is the best cold sore cure.
これが、一番の風邪の治療法です。This is the best Italian restaurant.
ここで一番のイタリア料理店ですよ。And as far as he knows this is the best.”.
これは最適であることも知られている[216]。Hearing this is the best.
聞き上手これが、一番。Guys, this is the best.
皆さん、これは最高です。Very few, and, in my opinion, this is the best!
結構少ないのでこれはBestです!This is the best natural hand.
これは最も自然な手である。To me, this is the best“pulpy” juice.
私には、これが最高の「果肉」ジュースだ。This is the best.
これが最高。I don't like soy at all, but this is the best.
I drank many before, and this is the best.
今回もいろいろ飲みましたが、これが一番でした。You, yourself are this is the best!
自分ですか？…これ最高です！We have visited lots of zoos but this is the best.
いろんな動物園へ行ったけど、ここが一番。If you eat red meat, this is the best.
赤身のお肉を食べたいならこちらが一番ですよ！If you like spice, this is the best!
アニメ好きなら、これが一番！For my single cup needs, this is the best!
私のコンデジの性能では、これが精一杯！This is the best- sleeping!
これが、ベストな眠り方です！I have read many other books on technical analysis and this is the best by far.
テクニカル解析の本は何冊か読みましたが、その中では今のところこれがベストです。I have read at least four of this series and this is the best.
このシリーズは4冊読んだけれど、その中ではこれがベスト。Safety first so as not to be confident, this is the best. I reconfirmed.
過信しないように安全第一、これが一番ですね。再確認しました。
