IS THE BEST THING - 日本語 への翻訳

• 最高のものです
• 最高のものだ
• 一番良い
• 一番いい
• ことが最高の出来事となる
• 最も良いことです

英語 での Is the best thing の使用例とその 日本語 への翻訳

What is the Best Thing a Parent Can Do?
親ができる最善のことは何でしょう。

Being faithful to each other is the best thing.
お互いに平和であればそれが一番なのです。

But I know this is the best thing for him.
しかし、彼には一番良いことだと思う。

Peace is the best thing.
平和が一番なこと。

Offering things which they want is the best thing to do.
彼等が望む物を与える事が、最善策ではないかと。

Maybe it is the best thing for the child.
それが、子供にとって、一番良かったことかもしれませんね。

Obviously, rest is the best thing.
だから、休養が一番、最高なものなのです。

The one is the best thing you have.
あなたが持っている、最もよきもの。

But really, peace is the best thing.
ホント、平和が一番です。

What is the best thing you can give another person?
あなたが他の人に与えられる最高のものはなんでしょう？

Love is the best thing in the world.
愛はこの世の中で最もすばらしいものです。

What is the best thing you like in nature?
自然の中で何が一番好きか？

What is the best thing you can give to someone?
あなたが他の人に与えられる最高のものはなんでしょう？

The stock market is the best thing.
株式市場なんて、その最たるもの。

Laughter people, that is the best thing.
自然な笑い、これが一番。

Even without money your health is the best thing.
金なんて無くても、健康が一番。

That is why movie is the best thing in terms of entertainment.
やはり、小説は娯楽の中では最高のものだな。

What is the best thing to do in Canary islands?
朝鮮諸島にするには何が一番いいんだ。

Even without money your health is the best thing.
金は無くても、健康が一番。

This is the best thing for your body right now.
それは、今の体にとって一番良いからです。